Note ABES Pensée et écriture du réel : pour une interprétation de l'oeuvre d'Ilse Aichinger de 1945 à 2006 Thinking and writing reality : an interpretation of llse Aichinger's literature Ilse Aichinger Littérature de langue allemande Autriche Réalité Fiction Imagination Savoir Réception Narration Langage Artificialité Authenticité Ilse Aichinger German literature Austria Reality Fiction Imagination Knowledge Reception Narration Language Artificiality Authenticity 830.9 Aichinger, Ilse (1921-2016) Critique et interprétation Réalisme (littérature) Littérature autrichienne -- 1945-.... Thèmes, motifs Littérature autrichienne -- 1945-.... Cette thèse de doctorat se donne pour objet d’analyser la notion de réalité dans l’oeuvre d’Ilse Aichinger, née en 1921 à Vienne. Cette recherche s’attache à la réflexion théorique de l’auteure sur les relations entre littérature et réalité, ainsi qu’aux différents aspects textuels de l’écriture de cette réalité. Il s’agit également de replacer la production d’Aichinger dans le contexte de la littérature d’après 1945, au sein de laquelle la réflexion sur la transmission du réel et sur la fonction cognitive de l’écrivain occupe une place essentielle. La première partie de ce travail traite de la place de la fiction dans l’oeuvre et la pensée d’Ilse Aichinger, à travers les notions de fictivité et fictionalité. Cette analyse est complétée par une réflexion sur le statut de la fiction dans le contexte de la production et de la réception des textes littéraires de cette auteure. Le savoir constitue la seconde approche de ce travail sur la notion de réalité. Nous caractérisons dans cette partie le statut du savoir au fil de l’oeuvre d’Aichinger, pour ensuite nous intéresser à ses mises en oeuvre spécifiques, telles que le savoir subjectif ou l’intuition. Pour finir, cette recherche se consacre à l’étude de deux articulations de la réalité plus spécifiques à la littérature. Il s’agit d’une part de traiter la notion d’artificialité textuelle,ce qui aboutit à une réflexion sur l’authenticité et le statut de l’imaginaire chez cette auteure. Une étude de l’évolution des structures narratives dans l’oeuvre d’Aichinger vient conclure cette thèse. This doctoral research analyzes the statute of the reality notion within Ilse Aichinger’s literature. It focuses on her theoretical cogitation about the connection between literature and reality and on the different textual aspects of her writing about reality. We also tried to set Aichinger’s production back in the context of literature after 1945, in which cogitation about transmission of reality and about the cognitive function of writers plays a great part.The approach of the first part is the importance of fiction through the concepts of fictivity and fictionality. This analysis is completed by a cogitation about fiction in the context of literature production and reception. Knowledge is the second approach of this research about reality. In this part, we first characterize the status of knowledge in Aichinger’s literature and secondly describe some particular examples which are characteristic for Aichinger’s writing, as subjective knowledge or intuition. We finally analyze two different ways of writing about reality in literature. The study on the artificiality of the literature text leads to a reflection about the meaning of authenticity and imagination by this author. We conclude this research by analyzing the changing of narrative structures in Ilse Aichinger’s literature. Electronic Thesis or Dissertation Text fr PDF 3569733 Université de Strasbourg Strasbourg 2013-12-31 application/pdf https://publication-theses.unistra.fr/restreint/theses_doctorat/2012/Pineau_Noemi_2012_ED520.pdf Pineau Noémi 1984-07-14 FR 167355619 50603462 https://theses.fr/2012STRAC032 2012STRAC032 https://doi.org/10.70675/c8d02436zd7daz4741zbd9fzd5553f20bd44 2012-11-30 Etudes germaniques Strasbourg 131056549 Doctorat Docteur es non oui Staiber Marie-Louise MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1 034178716 Lartillot Françoise MADS_PRESIDENT_DU_JURY 032488637 Pflieger-Maillard Christine MADS_MEMBRE_DU_JURY_1 028990390 Godé Maurice MADS_RAPPORTEUR_1 029942969 École doctorale des Humanités (Strasbourg ; 2009-....) MADS_ECOLE_DOCTORALE_1 HU 156498324 Mondes germaniques et nord-européens (Strasbourg) MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1 EA 1341 157747980 529474 ddc:830 Staiber Marie-Louise Lartillot Françoise Pflieger-Maillard Christine Godé Maurice École doctorale Humanités (Strasbourg ; 2009-....) Études germaniques : mémoire et frontières (Strasbourg) PDF 3569733