Note ABES Le DVD et la transformation des séries TV en oeuvres : le cas de la réception des séries TV d'animation japonaise en Europe The DVD and the transformation of TV series into collectibles : the case of the reception of Japanese animated TV series in Europe Réception Re-conditionnement Oeuvre Transmédia DVD Série TV Anime Manga Démédiation Usage Pratiques culturelles Reception Repackaging Work Transmedia DVD TV series Anime Manga Demediation Usage Cultural studies 302.23 306.48 Séries télévisées Industrie et commerce Japon Séries télévisées Industrie et commerce Europe Sociologie de la réception Europe Audiovisuel numérique Industrie et commerce Europe DVD Industrie et commerce Europe Mondialisation culturelle Depuis la fin des années 90, la plupart des animes n'arrivent en Europe qu’en DVD, alors qu’ils ont occupé largement les programmes pour enfants, il y a 30 ans. Rompant avec le circuit marketing habituel qui impose un passage à la télévision avant d'être éditées pour le marché de la vidéo, les animes édités en DVD illustrent une forme de « démédiation » des séries TV. De rendez-vous télévisuels, ils sont "re-conditionnés" en œuvres vendues directement au public pour qu'il les collectionne. Cette thèse étudie la manière dont les publics acceptent d’entrer dans cette logique de collection. L’hypothèse suivie a été celle de la ciné-vidéophilie qui postule une convergence entre des pratiques autrefois distinctes de cinéphiles et de vidéophiles. Cette recherche combine les études de réception et la sociologie des usages, permettant d'éclairer sous cet angle spécifique le développement des stratégies transmédia à l’œuvre dans les industries du divertissement audiovisuel. Since the end of the 1990’s, most Japanese animated TV series have been arriving in Europe as DVDs, even though they used to be the main content of children TV programs 30 years ago. Breaking away from the usual marketing circuit which usually imposes a television broadcasting of a series before it is edited for the video market, animes on DVD illustrate a form of TV series « demediation ». Through this “repackaging” process, they are turned from regular TV programs into collectibles, directly sold to consumers . This dissertation studies the ways anime publics accept or not this logic of collecting TV series. The hypothesis offered is that of cine-videophilie, based on the premisse of a convergence of formerly distinct cinephile and videophile practices. This research combines reception studies and sociology of technology, thus highlighting under this specific angle some present developments in the transmédia processes at work within the audiovisual entertainment industries. Electronic Thesis or Dissertation Text fr PDF 6824877 Université de Strasbourg Strasbourg 2014-12-31 https://theses.hal.science/tel-01079853 application/pdf 6137402 https://publication-theses.unistra.fr/public/theses_doctorat/2013/Beldi_Ariane_2013_ED519.pdf http://www.theses.fr/2013STRAG020/abes https://theses.hal.science/tel-01079853 https://theses.hal.science/tel-01079853 Beldi Ariane 1976-12-09 CH 178543047 21217601 https://theses.fr/2013STRAG020 2013STRAG020 https://doi.org/10.70675/a16907f4z44bez427czaa7ezce12d09bb3a1 2013-10-18 Sciences de l'information et de la communication Strasbourg 131056549 Doctorat Docteur es non oui Viallon Philippe MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1 033485305 Meyer Vincent MADS_PRESIDENT_DU_JURY 057585113 Thévenin Olivier MADS_MEMBRE_DU_JURY_1 075892391 Jaillet Alain MADS_RAPPORTEUR_1 050284150 Giessen Hans W. MADS_RAPPORTEUR_2 07397160X École doctorale Sciences humaines et sociales – Perspectives européennes (Strasbourg ; 2009-....) MADS_ECOLE_DOCTORALE_1 HU 156496216 Laboratoire interuniversitaire des sciences de l'éducation et de la communication (Strasbourg) MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1 EA 2310 119822261 93791 ddc:300 Viallon Philippe Meyer Vincent Thévenin Olivier Jaillet Alain Giessen Hans W. École doctorale Sciences humaines et sociales – Perspectives européennes (Strasbourg ; 2009-....) Laboratoire interuniversitaire des sciences de l'éducation et de la communication (Strasbourg) PDF 6824877