Paysages interculturels en Autriche et expression d'écrivains issus de la migration à travers le prix littéraire de Hohenems
Langue Français
Accéder au document

Ce document est protégé en vertu du Code de la Propriété Intellectuelle.

 
Auteur : Ender Brisson, Barbara
Date de soutenance : 08-06-2017

Directeur(s) de thèse : Humbert, Geneviève

Établissement de soutenance : Strasbourg
Laboratoire : Études germaniques : mémoires et frontières (Strasbourg)
École doctorale : École doctorale Humanités (Strasbourg ; 2009-....)
 
Discipline : Etudes germaniques
Classification : Littérature allemande

Mots-clés libres : Migration, Intégration, Construction identitaire, Hybridité culturelle, Politique culturelle communale, Littérature interculturelle et transculturelle
Mots-clés :
  • Littérature allemande - Hohenems (Autriche) - 1990-2020
  • Écrits d'immigrés
  • Fusion culturelle
Résumé : La ville de Hohenems, commune autrichienne d'environ 16.000 habitants située dans le Vorarlberg, a été marquée par des vagues d'immigration successives au fil de son histoire : ancienne ville d'accueil pour une importante communauté juive ou encore de nos jours pour de nombreux travailleurs immigrés ou réfugiés en grande majorité de confession musulmane, Hohenems s'inscrit véritablement dans une longue tradition interculturelle. Une approche microhistorique permet de s'interroger sur les raisons et les motivations qui ont permis en 2009 l'instauration d'un prix littéraire pour auteurs issus de la migration ayant adopté l'allemand comme langue d'écriture alors qu'ils ont une autre langue maternelle. A travers l'exemple concret de ce prix littéraire sont abordés d'une part la gestion de l'hétérogénéité culturelle au niveau communal et d'autre part l'impact de la littérature d'auteurs issus de la migration dans le monde germanophone. La conséquence en est l'émergence d'une écriture interculturelle voire transculturelle.
 
Type de contenu : Text
Format : PDF
 
Entrepôt d'origine : STAR : dépôt national des thèses électroniques françaises
Identifiant : 2017STRAC006
Type de ressource : Thèse