A la découverte de l'Iran entre tradition et modernité : récits de voyages en Iran entre 1906 et 1941 : quête de savoirs et discours interculturels de voyageurs germanophones
Langue Français
Accéder au document

Ce document est protégé en vertu du Code de la Propriété Intellectuelle.

 
Auteur : Levy-Jahanbakht, Dominique
Date de soutenance : 05-07-2018

Directeur(s) de thèse : Pflieger-Maillard, Christine

Établissement de soutenance : Strasbourg
Laboratoire : Études germaniques : mémoires et frontières (Strasbourg)
École doctorale : École doctorale Humanités (Strasbourg ; 2009-....)
 
Discipline : Etudes germaniques
Classification : Géographie et voyages

Mots-clés libres : Récits de voyage, Histoire de l’Allemagne et de l’Autriche au XXè siècle, Iran, Image de l’Autre, Circulations des savoirs, Géographie politique, Postcolonialisme, Histoire des femmes
Mots-clés :
  • Récits de voyages allemands
Résumé : Cette thèse vise à analyser les discours sur l’Iran dans les récits de voyageurs germanophones entre 1906 et 1941. Le corpus comprend trente récits de scientifiques et de leurs épouses, de commerçants, diplomates, écrivains. La perception de la nature, la vision du progrès technique, le jugement sur les religions et sur la condition féminine constituent les axes de l’analyse. Ce travail interroge les processus de circulation des savoirs présents dans ces récits et la spécificité du récit de voyage féminin. La thèse prend en compte l’influence des facteurs tenant à la culture d’origine des voyageurs et à leur critique des valeurs européennes. Si les discours de certains voyageurs témoignent de l’importance des liens avec la population iranienne et de la remise en question de la suprématie du progrès à l’européenne, d’autres, en particulier les récits féminins, renvoient l’image d’une société allemande patriarcale que les voyageuses aspirent à fuir.
 
Type de contenu : Text
Format : PDF
 
Entrepôt d'origine : STAR : dépôt national des thèses électroniques françaises
Identifiant : 2018STRAC011
Type de ressource : Thèse