Note ABES Language policy and practices in early childhood education and care (ECEC) : a case study of an english-french bilingual crèche in Strasbourg Des politiques aux pratiques linguistiques dans un contexte de petite enfance : étude de cas d'une crèche bilingue anglais-français à Strasbourg Une personne, une langue (UPUL) Petite enfance Politique linguistique Politique linguistique déclarée Politique linguistique perçue Politique linguistique pratiquée Politique linguistique familiale (PLF) Bilinguisme Multilinguisme Translanguaging One person, one language (OPOL) Early childhood education and care Language policy Bilingual education Multilingualism Translanguaging Family language policy 372.21 Bilinguisme Chez l'enfant Sociologie Politique linguistique Petite enfance Cette thèse de doctorat porte sur la première crèche parentale bilingue anglais-français établie dans la ville de Strasbourg, France. En utilisant une approche ethnographique, cette recherche examine le lien qui existe entre la politique linguistique identifiée et les facteurs sociaux. La problématique de recherche a été formulée ainsi : comment fonctionne une structure éducative bilingue dédiée à la petite enfance du point de vue des politiques linguistiques, quelles sont les implications du choix de la politique une personne, une langue (UPUL) sur les pratiques des acteurs éducatifs et des familles au sein de la crèche en question, et quel est le lien entre le bilinguisme déclaré de la structure et le multilinguisme des familles ? Enfin l’étude des choix de langues dans un contexte tel que celui de la petite enfance apporte-t-elle une compréhension nouvelle de la notion de politique linguistique éducative ? De plus, cet effort de recherche vise à combler une lacune dans les études de LP qui, dans une certaine mesure, sont concentrées soit sur le cadre familial, soit sur le cadre de l’éducation formelle. This doctoral thesis focuses on the first parental English-French bilingual crèche established in the multilingual city of Strasbourg, France. Using an ethnographic approach, this research looks into the relationship of language policy with social factors. With the one person, one language (OPOL) policy as this ECEC setting’s identified language policy (LP), my aim is to understand its language policy processes. Primarily informed by Spolsky’s tripartite LP conceptualisation, I seek to analyse the following: the declared language policy or what the proponents say about how they manage languages; the perceived language policy or what they believe about OPOL; and the practiced language policy or what they do and how they implement the said LP. Moreover, following Johnson (2009), I also address the multilayered dimension of LP and look at the agents, goals, processes and discourses involved in the creation of this crèche. Moreover, this research endeavour aims to address a gap in LP studies that to a certain extent have focused on either family or formal educational settings. Electronic Thesis or Dissertation Text en PDF 4669047 Université de Strasbourg Strasbourg 2018-12-31 https://theses.hal.science/tel-02050546 application/pdf 10299291 https://publication-theses.unistra.fr/public/theses_doctorat/2018/Ebersold_Eloise_2018_ED520.pdf http://www.theses.fr/2018STRAC020/abes https://theses.hal.science/tel-02050546 https://theses.hal.science/tel-02050546 https://theses.hal.science/tel-02050546 https://theses.hal.science/tel-02050546 Caporal-Ebersold Eloise 1978-08-29 FR 221306137 https://theses.fr/2018STRAC020 2018STRAC020 https://doi.org/10.70675/acb2471fz82c8z4752z958ez826c157075c7 2018-09-14 Sciences du langage Strasbourg 131056549 Doctorat Docteur es non oui Hélot Christine MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1 057690413 Young Andrea MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_2 18108600X Akıncı Mehmet-Ali MADS_PRESIDENT_DU_JURY 070222096 Bonacina Florence MADS_MEMBRE_DU_JURY_1 189867248 Akıncı Mehmet-Ali MADS_RAPPORTEUR_1 070222096 Lanza Elizabeth MADS_RAPPORTEUR_2 074331949 École doctorale des Humanités (Strasbourg ; 2009-....) MADS_ECOLE_DOCTORALE_1 156498324 Linguistique, langues, parole (Strasbourg) MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1 115060448 93810 ddc:370 Hélot Christine Young Andrea Akinci Mehmet-Ali Bonacina Florence Akinci Mehmet-Ali Lanza Elizabeth École doctorale Humanités (Strasbourg ; 2009-....) Linguistique, langues, parole (Strasbourg) PDF 4669047