<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mets:mets xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:mads="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:metsRights="http://cosimo.stanford.edu/sdr/metsrights/" xmlns:suj="http://www.theses.fr/namespace/sujets" xmlns:tef="http://www.abes.fr/abes/documents/tef" xmlns:tefextension="http://www.abes.fr/abes/documents/tefextension" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.abes.fr/abes/documents/tef/recommandation/tef_schemas.xsd">
<mets:metsHdr CREATEDATE="2021-06-10T13:21:05" ID="ABES.STAR.THESE_160354.METS_HEADER" LASTMODDATE="2026-04-08T16:33:01" RECORDSTATUS="valide">
<mets:agent ROLE="CREATOR">
<mets:name/>
<mets:note>Note</mets:note>
</mets:agent>
<mets:agent ROLE="DISSEMINATOR">
<mets:name>ABES</mets:name>
</mets:agent>
<mets:altRecordID ID="ABES.STAR.THESE_160354.METS_HEADER.ALTERNATE" TYPE=""/>
</mets:metsHdr>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_160354.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisRecord>
<dc:title xml:lang="fr">Raison, imaginaire et folie au prisme de l'amour dans les oeuvres d'André Breton et de Sadegh Hedayat : Nadja et La chouette aveugle</dc:title>
<dcterms:alternative xml:lang="en">Reason, imagination and madness through the prism of love in the works of André Breton and Sadegh Hedayat : Nadja and The blind owl</dcterms:alternative>
<dc:subject xml:lang="fr">La folie</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">L'amour fou</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">L'imaginaire</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Le rêve</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">La réalité absolue</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">La raison</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">L'éros</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Madness</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Mad love</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Imagination</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Dream</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Absolute reality</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Reason</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Eros</dc:subject>
<dc:subject xsi:type="dcterms:DDC">809</dc:subject>
<tef:sujetRameau xml:lang="fr">
<tef:vedetteRameauPersonne>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="026751852" autoriteSource="Sudoc">Breton, André (1896-1966)</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauPersonne>
<tef:vedetteRameauPersonne>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="028937503" autoriteSource="Sudoc">Hedayat, Sadeq (1903-1951)</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauPersonne>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027218996" autoriteSource="Sudoc">Amour</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027234673" autoriteSource="Sudoc">Imaginaire (philosophie)</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027242013" autoriteSource="Sudoc">Rêves</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027566641" autoriteSource="Sudoc">Réalité</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027700828" autoriteSource="Sudoc">Raison</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="033612811" autoriteSource="Sudoc">Pulsion de vie</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
</tef:sujetRameau>
<dcterms:abstract xml:lang="fr">L’étude comparative des textes de Nadja (1928) d’André Breton et de La Chouette aveugle (1936) de Sadegh Hedayat fait apparaître une idée de la folie ou de l’amour fou. Cette illustration concrète s’étend dans les autres mondes : l’imaginaire et le rêve. Les deux auteurs dépassent les limites du rationnel afin d’atteindre le monde imaginaire où ils croient trouver la réalité absolue. La censure de la raison est un point de vue fort chez eux mettant en oeuvre certaines pensées concernant le hasard, l’illusion, le fantastique et le rêve. Les auteurs racontent les événements réels ou irréels de leurs personnages. L’amour ou l’éros prend une place importante dans le monde du rêve et de l’imagination des personnages où la raison ne joue aucun rôle. La femme est une image dominante, à la fois objet d’amour et objet sexuel. En effet, les images du rêve et de l’amour illustrent le monde de l’inconscient des auteurs qui génère tout ce qui ne peut appartenir au monde de la veille. En effet, l’absence de la raison dans les récits conduit les personnages à un monde imaginaire et merveilleux.</dcterms:abstract>
<dcterms:abstract xml:lang="en">The comparative study of the texts of Nadja (1928) by André Breton and The Blind Owl (1936) by Sadegh Hedayat reveals an idea of madness or mad love. This concrete illustration extends to the other worlds, imagination and dream. The two authors go beyond the rational limits in order to reach the imaginary world where they believe to find the absolute reality. Censorship of reason, by them, is a strong point of view implementing certain thoughts concerning the chance and illusion, the fantastic and dream. The authors explain the real or unreal events of their characters. Love or eros has an important place in the world of the dream and imagination of the characters where reason plays no role. The woman is a dominant image drawing both love and sexual object. In fact, the images of dream and love illustrate the author’s unconscious world which generate all thing that cannot belong to the conscious world. Indeed, the absence of reason in the narratives leads the characters to an imaginary and wonderful world.</dcterms:abstract>
<dc:type>Electronic Thesis or Dissertation</dc:type>
<dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Text</dc:type>
<dc:language xsi:type="dcterms:RFC3066">fr</dc:language>
</tef:thesisRecord>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_160354.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
<mets:xmlData>
<tef:edition>
<dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">PDF</dcterms:medium>
<dcterms:extent>3325444</dcterms:extent>
<tef:editeur>
<tef:nom>Université de Strasbourg</tef:nom>
<tef:place>Strasbourg</tef:place>
</tef:editeur>
<dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2022-12-31</dcterms:issued>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-03705691</dc:identifier>
</tef:edition>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_160354.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_1">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
<mets:xmlData>
<tef:edition>
<dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">application/pdf</dcterms:medium>
<dcterms:extent>3064781</dcterms:extent>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://publication-theses.unistra.fr/public/theses_doctorat/2021/SADEGHI_Zeynab_2021_ED520.pdf</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.fr/2021STRAC023/abes</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-03705691</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-03705691</dc:identifier>
</tef:edition>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:amdSec>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_160354.ADMINISTRATION">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_admin_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisAdmin>
<tef:auteur>
<tef:nom>Sadeghi</tef:nom>
<tef:prenom>Zeynab</tef:prenom>
<tef:dateNaissance>1986-05-06</tef:dateNaissance>
<tef:nationalite scheme="ISO-3166-1">FR</tef:nationalite>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">263069524</tef:autoriteExterne>
</tef:auteur>
<dc:identifier xsi:type="tef:nationalThesisPID">https://theses.fr/2021STRAC023</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:NNT">2021STRAC023</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:DOI">https://doi.org/10.70675/1f471696za746z4f9fz9e92z4b0d615bb675</dc:identifier>
<dcterms:dateAccepted xsi:type="dcterms:W3CDTF">2021-05-18</dcterms:dateAccepted>
<tef:thesis.degree>
<tef:thesis.degree.discipline xml:lang="fr">Littérature générale et comparée</tef:thesis.degree.discipline>
<tef:thesis.degree.grantor>
<tef:nom>Strasbourg</tef:nom>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">131056549</tef:autoriteExterne>
</tef:thesis.degree.grantor>
<tef:thesis.degree.level>Doctorat</tef:thesis.degree.level>
<tef:thesis.degree.name xml:lang="fr">Docteur es</tef:thesis.degree.name>
</tef:thesis.degree>
<tef:theseSurTravaux>non</tef:theseSurTravaux>
<tef:avisJury>oui</tef:avisJury>
<tef:directeurThese>
<tef:nom>Werly</tef:nom>
<tef:prenom>Patrick</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">057711437</tef:autoriteExterne>
</tef:directeurThese>
<tef:directeurThese>
<tef:nom>Lessan-Pezechki</tef:nom>
<tef:prenom>Homa</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">069940142</tef:autoriteExterne>
</tef:directeurThese>
<tef:presidentJury>
<tef:nom>Collani</tef:nom>
<tef:prenom>Tania</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PRESIDENT_DU_JURY</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">11232195X</tef:autoriteExterne>
</tef:presidentJury>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Krzywkowski</tef:nom>
<tef:prenom>Isabelle</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">055754228</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Ldap">055754228</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Riva</tef:nom>
<tef:prenom>Silvia</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">035633646</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:ecoleDoctorale>
<tef:nom>École doctorale des Humanités (Strasbourg ; 2009-....)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_ECOLE_DOCTORALE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">156498324</tef:autoriteExterne>
</tef:ecoleDoctorale>
<tef:partenaireRecherche type="laboratoire">
<tef:nom>Configurations littéraires (Strasbourg)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">157555259</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="labTEL">93809</tef:autoriteExterne>
</tef:partenaireRecherche>
<tef:oaiSetSpec>ddc:800</tef:oaiSetSpec>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Werly</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Patrick</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Lessan-Pezechki</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Homa</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PRESIDENT_DU_JURY" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Collani</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Tania</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Krzywkowski</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Isabelle</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Riva</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Silvia</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_ECOLE_DOCTORALE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">École doctorale des Humanités (Strasbourg ; 2009-....)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Configurations littéraires (Strasbourg)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
</tef:thesisAdmin>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_160354.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_tech_fichier">
<mets:xmlData>
<tef:meta_fichier>
<tef:formatFichier>PDF</tef:formatFichier>
<tef:taille>3325444</tef:taille>
</tef:meta_fichier>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_160354.DROITS_UNIVERSITE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_etablissement_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_160354.DROITS_DOCTORANT">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_auteur_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_160354.VERSION_COMPLETE.DROITS">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_version">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
</mets:amdSec>
<mets:fileSec>
<mets:fileGrp ID="ABES.STAR.THESE_160354.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP" USE="archive">
<mets:file ADMID="ABES.STAR.THESE_160354.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" ID="ABES.STAR.THESE_160354.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" SEQ="1">
<mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="STRA/THESE_160354/document/0/0/SADEGHI_Zeynab_2021_ED520_A.pdf"/>
</mets:file>
</mets:fileGrp>
</mets:fileSec>
<mets:structMap TYPE="logical">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_160354.ADMINISTRATION ABES.STAR.THESE_160354.DROITS_UNIVERSITE ABES.STAR.THESE_160354.DROITS_DOCTORANT" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_160354" DMDID="ABES.STAR.THESE_160354.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE" TYPE="THESE">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_160354.VERSION_COMPLETE.DROITS" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_160354.ABES.STAR.THESE_160354.VERSION_COMPLETE" TYPE="VERSION_COMPLETE">
<mets:div CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_160354.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE" DMDID="ABES.STAR.THESE_160354.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE" TYPE="EDITION">
<mets:fptr FILEID="ABES.STAR.THESE_160354.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP"/>
</mets:div>
<mets:div CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_160354.VERSION_COMPLETE.EDITION_1" DMDID="ABES.STAR.THESE_160354.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_1" TYPE="EDITION"/>
</mets:div>
</mets:div>
</mets:structMap>
</mets:mets>