Note ABES Du gaz moléculaire aux étoiles : influence de la turbulence sur les observations multi-longueurs d'onde à l'échelle du kiloparsec dans le milieu interstellaire des galaxies proches From molecular gas to stars : influence of turbulence on multi-wavelength observations at the kiloparsec scale in the interstellar medium of nearby galaxies Milieu interstellaire Formation stellaire Évolution des galaxies Radio-astronomie millimétrique Interstellar medium Star-formation Galaxy evolution Millimeter radioastronomy 523 Formation stellaire Molécules interstellaires Galaxies -- Évolution Les observations de la Voie Lactée ont permis de mieux comprendre les relations d'échelle des nuages moléculaires et leur capacité à former des étoiles. Cependant, ces relations ne peuvent être établies dans les galaxies lointaines limitées par la résolution spatiale. Des études ont montré que l'efficacité de la formation stellaire varie au sein d'une même galaxie mais aussi fortement entre galaxies. Dans cette thèse, nous avons étudié des galaxies de champ et d'amas afin de mieux comprendre ces variations. La première partie est consacrée à l'extension d'un modèle analytique visant à reproduire les profils radiaux résolus du gaz et de la SFR pour les galaxies locales à l'échelle du kpc. Nous avons montré que les relations d'échelle que nous avons adoptées sont cohérentes avec les observations, avec de bonnes prédictions pour les facteurs de conversion du gaz et les dispersions de vitesse. En combinant les données multi-longueurs d'onde avec des modèles, nous avons étudié ensuite une région de gaz comprimé de la galaxies d'amis NGC 4654 présentant une densité de surface de gaz atomique et une SFR élevées. La rétroaction stellaire augmente la dispersion de vitesses du gaz et régule ainsi la SFR. Milky Way observations have provided insight into scaling relations of molecular clouds and their ability to form stars. However, these relations cannot be established in distant galaxies due to the low spatial resolution of the available observations. Previous studies have shown that star-formation efficiency varies within galaxies and strongly between them. In this thesis, we have studied both isolated field and perturbed cluster galaxies to better understand these variations. The first part is dedicated to the extension of an analytical model aiming at reproducing resolved radial profiles of the gas and star-formation for local spiral galaxies at kiloparsec scale. We have shown that our adopted scaling relations are consistent with observations, with good predictions for both gas conversion factors and velocity dispersions. By combining multi-wavelength data with models, we have studied in a second part a compressed gas region of the Virgo cluster galaxy NGC 4654 presenting abnormally high atomic gas surface density and SFR. Stellar feedback increases the gas velocity dispersion and thus regulate the SFR. Electronic Thesis or Dissertation Text fr PDF 37963596 Université de Strasbourg Strasbourg 2023-12-31 https://theses.hal.science/tel-03971413 application/pdf 37930853 https://publication-theses.unistra.fr/public/theses_doctorat/2021/Lizee_Thomas_2021_ED182.pdf http://www.theses.fr/2021STRAE026/abes https://theses.hal.science/tel-03971413 https://theses.hal.science/tel-03971413 https://theses.hal.science/tel-03971413 Lizée Thomas 1995-04-21 FR 266285325 1206002871L 21305227 4200005 https://theses.fr/2021STRAE026 2021STRAE026 https://doi.org/10.70675/264c3623z0b8fz4f12zaa91zd2638d60188b 2021-11-17 Astrophysique Strasbourg 131056549 Doctorat Docteur es non oui Vollmer Bernd MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1 144968290 Amram Philippe MADS_PRESIDENT_DU_JURY 083890459 Bot Caroline MADS_MEMBRE_DU_JURY_1 097674109 Amram Philippe MADS_RAPPORTEUR_1 083890459 Boselli Alessandro MADS_RAPPORTEUR_2 095606696 École doctorale Physique et chimie-physique (Strasbourg ; 1994-....) MADS_ECOLE_DOCTORALE_1 182 156500019 Observatoire astronomique (Strasbourg) MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1 026396203 93746 ddc:520 Vollmer Bernd Amram Philippe Bot Caroline Amram Philippe Boselli Alessandro École doctorale Physique et chimie-physique (Strasbourg ; 1994-....) Observatoire astronomique de Strasbourg PDF 37963596