<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mets:mets xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:mads="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:metsRights="http://cosimo.stanford.edu/sdr/metsrights/" xmlns:suj="http://www.theses.fr/namespace/sujets" xmlns:tef="http://www.abes.fr/abes/documents/tef" xmlns:tefextension="http://www.abes.fr/abes/documents/tefextension" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.abes.fr/abes/documents/tef/recommandation/tef_schemas.xsd">
<mets:metsHdr CREATEDATE="2023-01-30T05:18:25" ID="ABES.STAR.THESE_196707.METS_HEADER" LASTMODDATE="2024-05-26T03:17:12Z" RECORDSTATUS="valide">
<mets:agent ROLE="CREATOR">
<mets:name/>
<mets:note>Note</mets:note>
</mets:agent>
<mets:agent ROLE="DISSEMINATOR">
<mets:name>ABES</mets:name>
</mets:agent>
<mets:altRecordID ID="ABES.STAR.THESE_196707.METS_HEADER.ALTERNATE" TYPE=""/>
</mets:metsHdr>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_196707.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisRecord>
<dc:title xml:lang="fr">La musique tunisienne d'aujourd'hui entre identité et modernité : enjeux du métissage à travers l'influence du jazz</dc:title>
<dcterms:alternative xml:lang="en">Tunisian music today between identity and modernity : issues of fusion through the influence of jazz</dcterms:alternative>
<dc:subject xml:lang="fr">Métissage</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Influence</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Jazz</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Musiques tunisienne</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Musiques modales</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Maqām</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Oralité</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Improvisation</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Performance</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Mixing</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Influence</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Jazz</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Tunisian music</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Modal music</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Maqām</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Orality</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Improvisation</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Performance</dc:subject>
<dc:subject xsi:type="dcterms:DDC">781.65</dc:subject>
<tef:sujetRameau xml:lang="fr">
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="159095697" autoriteSource="Sudoc">Art -- Tunisie</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="170167984" autoriteSource="Sudoc">Modalité (musique)</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="031555934" autoriteSource="Sudoc">Maqām</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027312135" autoriteSource="Sudoc">Improvisation (musique)</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027839680" autoriteSource="Sudoc">Exécution (musique)</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
</tef:sujetRameau>
<dcterms:abstract xml:lang="fr">Notre travail dans cette thèse porte sur les contextes du métissage dans la musique tunisienne d’influence jazz. La lecture du paysage musical à l’heure actuelle, révèle une effervescence et une dynamique artistique dans l’élaboration de nouvelles pratiques musicales. Nombreux sont les musiciens tunisiens qui sont motivés par des approches de reprise du patrimoine musical ou par le développement de nouvelles formes d’interprétation et de composition musicale à travers des influences jazz.Dans cette recherche, nous essayons d’apporter une lecture et une analyse de ce phénomène musical, en mettant la lumière sur la transformation des structures profondes pertinentes dans la création performative. Cette étude apporte des notions fondamentales pour la musicologie tunisienne ainsi que pour le jazz, par l’analyse d’un répertoire musical encore peu exploré. Notre but réside dans la compréhension des rapports complexes entre musique de tradition orale, créativité et perception des musiques du jazz.</dcterms:abstract>
<dcterms:abstract xml:lang="en">This thesis focuses on the contexts of fusion in Tunisian music influenced by jazz. The reading of the musical landscape at the present time, reveals an effervescence and an artistic dynamic in the development of new musical practices. Many Tunisian musicians are motivated by approaches of recovery of intangible heritage or by the development of new forms of interpretation and musical composition through jazz influences.In this research, we try to bring a reading and an analysis of this musical phenomenon, shedding light on the transformation of deep and relevant structures in the performative creation. This study brings fundamental notions for Tunisian musicology as well as for jazz, through the analysis of a musical repertoire still little known and unexplored. Our goal is to understand the complex relationships between traditional oral music, creativity, and the perception of jazz music.</dcterms:abstract>
<dc:type>Electronic Thesis or Dissertation</dc:type>
<dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Text</dc:type>
<dc:language xsi:type="dcterms:RFC3066">fr</dc:language>
</tef:thesisRecord>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_196707.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
<mets:xmlData>
<tef:edition>
<dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">PDF</dcterms:medium>
<dcterms:extent>8437650</dcterms:extent>
<tef:editeur>
<tef:nom>Université de Strasbourg</tef:nom>
<tef:place>Strasbourg</tef:place>
</tef:editeur>
<dcterms:issued xsi:type="dcterms:W3CDTF">2023-12-31</dcterms:issued>
</tef:edition>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_196707.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_1">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
<mets:xmlData>
<tef:edition>
<dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">application/pdf</dcterms:medium>
<dcterms:extent/>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://publication-theses.unistra.fr/restreint/theses_doctorat/2022/Belghouthi_Foued_2022_ED520.pdf</dc:identifier>
</tef:edition>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:amdSec>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_196707.ADMINISTRATION">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_admin_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisAdmin>
<tef:auteur>
<tef:nom>Belghouthi</tef:nom>
<tef:prenom>Foued</tef:prenom>
<tef:dateNaissance>1980-02-22</tef:dateNaissance>
<tef:nationalite scheme="ISO-3166-1">FR</tef:nationalite>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">268563187</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="INE">0EFB1S06RD5</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="CodeEtu">21723560</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="DiplomeSISE42">4200026</tef:autoriteExterne>
</tef:auteur>
<dc:identifier xsi:type="tef:nationalThesisPID">https://theses.fr/2022STRAC017</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:NNT">2022STRAC017</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:DOI">https://doi.org/10.70675/e9af4808zc4c0z47efzb33ez960c3fd8fd05</dc:identifier>
<dcterms:dateAccepted xsi:type="dcterms:W3CDTF">2022-12-03</dcterms:dateAccepted>
<tef:thesis.degree>
<tef:thesis.degree.discipline xml:lang="fr">Musicologie</tef:thesis.degree.discipline>
<tef:thesis.degree.grantor>
<tef:nom>Strasbourg</tef:nom>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">131056549</tef:autoriteExterne>
</tef:thesis.degree.grantor>
<tef:thesis.degree.level>Doctorat</tef:thesis.degree.level>
<tef:thesis.degree.name xml:lang="fr">Docteur es</tef:thesis.degree.name>
</tef:thesis.degree>
<tef:theseSurTravaux>non</tef:theseSurTravaux>
<tef:avisJury>oui</tef:avisJury>
<tef:directeurThese>
<tef:nom>Michel</tef:nom>
<tef:prenom>Pierre</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="CodeCNU">1800</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">029406803</tef:autoriteExterne>
</tef:directeurThese>
<tef:directeurThese>
<tef:nom>Ayari</tef:nom>
<tef:prenom>Mondher</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">077561392</tef:autoriteExterne>
</tef:directeurThese>
<tef:presidentJury>
<tef:nom>Le Bomin</tef:nom>
<tef:prenom>Sylvie</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PRESIDENT_DU_JURY</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">074709607</tef:autoriteExterne>
</tef:presidentJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Bruckner-Haring</tef:nom>
<tef:prenom>Christa</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">188956883</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Ben Abderrazak</tef:nom>
<tef:prenom>Mohamed</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">070168121</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Cugny</tef:nom>
<tef:prenom>Laurent</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">029911842</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Chouvel</tef:nom>
<tef:prenom>Jean-Marc</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">035715359</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:ecoleDoctorale>
<tef:nom>École doctorale des Humanités (Strasbourg ; 2009-....)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_ECOLE_DOCTORALE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">156498324</tef:autoriteExterne>
</tef:ecoleDoctorale>
<tef:partenaireRecherche type="laboratoire">
<tef:nom>Approches contemporaines de la création et de la réflexion artistiques (Strasbourg)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="labTEL">579127</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">122674359</tef:autoriteExterne>
</tef:partenaireRecherche>
<tef:oaiSetSpec>ddc:780</tef:oaiSetSpec>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Michel</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Pierre</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Ayari</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Mondher</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PRESIDENT_DU_JURY" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Le Bomin</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Sylvie</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Bruckner-Haring</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Christa</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Ben Abderrazak</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Mohamed</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Cugny</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Laurent</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Chouvel</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Jean-Marc</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_ECOLE_DOCTORALE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">École doctorale Humanités (Strasbourg ; 2009-....)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Approches contemporaines de la création et de la réflexion artistiques (Strasbourg)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
</tef:thesisAdmin>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_196707.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_tech_fichier">
<mets:xmlData>
<tef:meta_fichier>
<tef:formatFichier>PDF</tef:formatFichier>
<tef:taille>8437650</tef:taille>
</tef:meta_fichier>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_196707.DROITS_UNIVERSITE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_etablissement_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_196707.DROITS_DOCTORANT">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_auteur_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="false" DUPLICATE="false" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_196707.VERSION_COMPLETE.DROITS">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_version">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="false" DUPLICATE="false" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
</mets:amdSec>
<mets:fileSec>
<mets:fileGrp ID="ABES.STAR.THESE_196707.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP" USE="archive">
<mets:file ADMID="ABES.STAR.THESE_196707.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" ID="ABES.STAR.THESE_196707.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" SEQ="1">
<mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="STRA/THESE_196707/document/0/0/belghouthi_foued_2022_ED520_A.pdf"/>
</mets:file>
</mets:fileGrp>
</mets:fileSec>
<mets:structMap TYPE="logical">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_196707.ADMINISTRATION ABES.STAR.THESE_196707.DROITS_UNIVERSITE ABES.STAR.THESE_196707.DROITS_DOCTORANT" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_196707" DMDID="ABES.STAR.THESE_196707.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE" TYPE="THESE">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_196707.VERSION_COMPLETE.DROITS" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_196707.ABES.STAR.THESE_196707.VERSION_COMPLETE" TYPE="VERSION_COMPLETE">
<mets:div CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_196707.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE" DMDID="ABES.STAR.THESE_196707.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE" TYPE="EDITION">
<mets:fptr FILEID="ABES.STAR.THESE_196707.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP"/>
</mets:div>
<mets:div CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_196707.VERSION_COMPLETE.EDITION_1" DMDID="ABES.STAR.THESE_196707.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_1" TYPE="EDITION"/>
</mets:div>
</mets:div>
</mets:structMap>
</mets:mets>