Eléments pour une sociolinguistique historique Alsace : les traces et manifestations du contact des langues chez les scripteurs en Alsace dans leurs productions en alsacien et en allemand (1681-1914)
Langue Français
Accéder au document

Ce document est protégé en vertu du Code de la Propriété Intellectuelle.

 
Auteur : Werner, Carole
Date de soutenance : 10-12-2022

Directeur(s) de thèse : Huck, Dominique

Établissement de soutenance : Strasbourg
Laboratoire : Linguistique, langues, parole (Strasbourg)
École doctorale : École doctorale Humanités (Strasbourg ; 2009-....)
 
Discipline : Etudes germaniques
Classification : Langues et linguistique, Histoire et critique littéraires, rhétorique, Sciences sociales, sociologie, anthropologie

Mots-clés libres : Sociolinguistique historique, Sociolinguistique, Contact des langues, Alsace
Mots-clés :
  • Sociolinguistique
Résumé : Cette thèse en sociolinguistique historique interroge les pratiques linguistiques de locuteurs-scripteurs alsaciens durant la période 1681-1914 et, pour partie, leurs représentations des langues. En effet, l’objectif de ce travail est de jeter les bases d’une sociolinguistique historique en Alsace en suivant le programme théorique de Klaus J. Mattheier (1988, 1999), qui préconise la prise en compte croisée de l’histoire des usages linguistiques, de celle du contact des langues ainsi que de celle de la conscience linguistique. Pour ce faire, un important travail de construction d’un corpus significatif des pratiques sociolinguistiques des locuteurs-scripteurs a été mené, puisqu’il n’en existait pas jusqu'à présent, de manière à pouvoir les rendre visibles. Le relevé et l’analyse des traces et des manifestations du contact des langues constitue l’angle par lequel nous abordons la sociolinguistique historique. Il s’agit de rendre compte des pratiques linguistiques sur le temps long et de les articuler avec les changements sociétaux, dont ils sont constitutifs. Ce travail interroge aussi les limites d’une telle approche, notamment en l’absence de documents couvrant tous les changements sociétaux.
 
Type de contenu : Text
Format : PDF
 
Entrepôt d'origine : STAR : dépôt national des thèses électroniques françaises
Identifiant : 2022STRAC025
Type de ressource : Thèse