<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mets:mets xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:mads="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:metsRights="http://cosimo.stanford.edu/sdr/metsrights/" xmlns:suj="http://www.theses.fr/namespace/sujets" xmlns:tef="http://www.abes.fr/abes/documents/tef" xmlns:tefextension="http://www.abes.fr/abes/documents/tefextension" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.abes.fr/abes/documents/tef/recommandation/tef_schemas.xsd">
<mets:metsHdr CREATEDATE="2024-05-29T04:05:25" ID="ABES.STAR.THESE_217135.METS_HEADER" LASTMODDATE="2024-05-29T10:07:53" RECORDSTATUS="valide">
<mets:agent ROLE="CREATOR">
<mets:name/>
<mets:note>Note</mets:note>
</mets:agent>
<mets:agent ROLE="DISSEMINATOR">
<mets:name>ABES</mets:name>
</mets:agent>
<mets:altRecordID ID="ABES.STAR.THESE_217135.METS_HEADER.ALTERNATE" TYPE=""/>
</mets:metsHdr>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_217135.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisRecord>
<dc:title xml:lang="fr">La culture augmentée face à la crise de l'intégration socioculturelle : des rapports interculturels asymétriques à l'intégration symétrique</dc:title>
<dcterms:alternative xml:lang="en">Augmented culture facing the socio-cultural integration crisis : from asymmetrical intercultural relations to symmetrical integration</dcterms:alternative>
<dc:subject xml:lang="fr">Culture augmentée</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Crise</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Immigration</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Intégration</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Intégration symétrique</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Co-apprentissage</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Culture</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Dispositif</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Langues</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Culture augmentée</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Crisis</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Immigration</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Integration</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Symetricalintegration</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Co-learning</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Culture</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Device</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Artefact</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Tongues</dc:subject>
<dc:subject xsi:type="dcterms:DDC">304.8</dc:subject>
<dc:subject xsi:type="dcterms:DDC">306.44</dc:subject>
<dc:subject xsi:type="dcterms:DDC">325</dc:subject>
<tef:sujetRameau xml:lang="fr">
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027344460" autoriteSource="Sudoc">Communication interculturelle</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="158200098" autoriteSource="Sudoc">Immigrés -- Acculturation</tef:elementdEntree>
<tef:subdivision autoriteExterne="027226794" autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionGeographique">France</tef:subdivision>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="031082599" autoriteSource="Sudoc">Immigrés</tef:elementdEntree>
<tef:subdivision autoriteExterne="027823423" autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeSujet">Intégration sociale</tef:subdivision>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
</tef:sujetRameau>
<dcterms:abstract xml:lang="fr">La cause systématique de la crise de l’intégration dans les politiques d’immigration-intégration actuelles en France serait liée à la persistance des rapports interculturels asymétriques. Face à cette crise de l’intégration nous proposons un modèle d’épistémologie interculturelle totale, celui de la culture augmentée, aux antipodes des catégories interculturelles asymétriques. La culture augmentée est la capacité intrinsèque à toute culture, par sa nature et sa forme, de se développer et de s’universaliser continuellement en intégrant symétriquement les autres entités socioculturelles. L’intégration symétrique ou co-apprentissage multilatéral et pluridimensionnel est la forme systématique de la culture augmentée et permet l’enrichissement interculturel indispensable au développement authentique et à l’universalisation des contenus culturels. L’intégration symétrique ou co-apprentissage multilatéral et pluridimensionnel induit et amplifie les procédés systématiques de la faculté universelle d’apprendre, forme universelle de la culture. Car apprendre c’est avant tout intégrer le réel en créant du sens. Ces procédés amplifiés dans l’intégration symétrique sont : la discussion argumentée ou intercompréhension ; la praxis intelligente et critique ou réappropriation à travers des rapports opératoires multimodaux suivant le protocole de l’essai-erreur ; la co-construction c’est-à-dire la co-validation et l’opérationnalisation des différents contenus culturels en présence.</dcterms:abstract>
<dcterms:abstract xml:lang="en">The systematic cause of integration crisis within politics of immigration in France, is related to persistence of intercultural asymetric relations. Confronted to this crisis, we have proposed the central concept of culture augmentée. Culture augmentee is the internally capacity of every culture, because of his nature and his form, to develop and universalize his self; by integrating symmetricaly the others sociocultural entities. The symmetrical integration or co-learning multilateral and pluridimensionnal facilitates the enrichment important for the authentic developpement and for universalisation of the cultural amounts. The symmetric integration implies and amplifies the systematic proceeds working in the universal faculty of learning, which constitutes the culture universal form. In fact, learn means integration. Those processes are: the argumented discussion or inter-understanding; the intelligent and critical practice or reappropraition by trial error protocol throughout operative and multimodal relations; the co-construction or co-validation and operationnalization of different cultural amounts.</dcterms:abstract>
<dc:type>Electronic Thesis or Dissertation</dc:type>
<dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Text</dc:type>
<dc:language xsi:type="dcterms:RFC3066">fr</dc:language>
</tef:thesisRecord>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_217135.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
<mets:xmlData>
<tef:edition>
<dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">PDF</dcterms:medium>
<dcterms:extent>5770856</dcterms:extent>
</tef:edition>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_217135.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_1">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
<mets:xmlData>
<tef:edition>
<dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">application/pdf</dcterms:medium>
<dcterms:extent/>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://publication-theses.unistra.fr/restreint/theses_doctorat/2023/DJEGUEDE_Vincent-Francis-Cyr_2023_ED519.pdf</dc:identifier>
</tef:edition>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:amdSec>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_217135.ADMINISTRATION">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_admin_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisAdmin>
<tef:auteur>
<tef:nom>Djeguede</tef:nom>
<tef:prenom>V. Francis C.</tef:prenom>
<tef:dateNaissance>1987-08-19</tef:dateNaissance>
<tef:nationalite scheme="ISO-3166-1">FR</tef:nationalite>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">221768106</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="INE">0EFB1Q044Y4</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="CodeEtu">21518954</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="DiplomeSISE42">4200039</tef:autoriteExterne>
</tef:auteur>
<dc:identifier xsi:type="tef:nationalThesisPID">https://theses.fr/2023STRAG032</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:NNT">2023STRAG032</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:DOI">https://doi.org/10.70675/038d9f9aza960z4863zb358z5e4ce1fa68c9</dc:identifier>
<dcterms:dateAccepted xsi:type="dcterms:W3CDTF">2023-12-20</dcterms:dateAccepted>
<tef:thesis.degree>
<tef:thesis.degree.discipline xml:lang="fr">Sciences de l'éducation</tef:thesis.degree.discipline>
<tef:thesis.degree.grantor>
<tef:nom>Strasbourg</tef:nom>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">131056549</tef:autoriteExterne>
</tef:thesis.degree.grantor>
<tef:thesis.degree.level>Doctorat</tef:thesis.degree.level>
<tef:thesis.degree.name xml:lang="fr">Docteur es</tef:thesis.degree.name>
</tef:thesis.degree>
<tef:theseSurTravaux>non</tef:theseSurTravaux>
<tef:avisJury>oui</tef:avisJury>
<tef:directeurThese>
<tef:nom>Pachod</tef:nom>
<tef:prenom>André</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">110135679</tef:autoriteExterne>
</tef:directeurThese>
<tef:presidentJury>
<tef:nom>Ruolt</tef:nom>
<tef:prenom>Anne</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PRESIDENT_DU_JURY</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">130188190</tef:autoriteExterne>
</tef:presidentJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Chauvigné</tef:nom>
<tef:prenom>Céline</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">145102289</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Chalmel</tef:nom>
<tef:prenom>Loïc</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">035807660</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Denny</tef:nom>
<tef:prenom>Jean-Luc</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_3</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">197000177</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Fabre</tef:nom>
<tef:prenom>Michel</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">030012597</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Zakaria</tef:nom>
<tef:prenom>Norma</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">159188393</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:ecoleDoctorale>
<tef:nom>École doctorale Sciences humaines et sociales – Perspectives européennes (Strasbourg ; 2009-....)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_ECOLE_DOCTORALE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Annuaire des formations doctorales et des unités de recherche">519</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">156496216</tef:autoriteExterne>
</tef:ecoleDoctorale>
<tef:partenaireRecherche type="laboratoire">
<tef:nom>Laboratoire interuniversitaire des sciences de l'éducation et de la communication (Strasbourg)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">119822261</tef:autoriteExterne>
</tef:partenaireRecherche>
<tef:oaiSetSpec>ddc:300</tef:oaiSetSpec>
<tef:oaiSetSpec>ddc:320</tef:oaiSetSpec>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Pachod</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">André</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PRESIDENT_DU_JURY" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Ruolt</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Anne</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Chauvigné</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Céline</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Chalmel</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Loïc</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_3" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Denny</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Jean-Luc</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Fabre</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Michel</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Zakaria</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Norma</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_ECOLE_DOCTORALE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">École doctorale Sciences humaines et sociales – Perspectives européennes (Strasbourg ; 2009-....)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Laboratoire interuniversitaire des sciences de l'éducation et de la communication (Strasbourg)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
</tef:thesisAdmin>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_217135.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_tech_fichier">
<mets:xmlData>
<tef:meta_fichier>
<tef:formatFichier>PDF</tef:formatFichier>
<tef:taille>5770856</tef:taille>
</tef:meta_fichier>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_217135.DROITS_UNIVERSITE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_etablissement_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_217135.DROITS_DOCTORANT">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_auteur_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="false" DUPLICATE="false" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_217135.VERSION_COMPLETE.DROITS">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_version">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="false" DUPLICATE="false" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
</mets:amdSec>
<mets:fileSec>
<mets:fileGrp ID="ABES.STAR.THESE_217135.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP" USE="archive">
<mets:file ADMID="ABES.STAR.THESE_217135.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" ID="ABES.STAR.THESE_217135.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" SEQ="1">
<mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="STRA/THESE_217135/document/0/0/DJEGUEDE_Vincent-Francis-Cyr_2023_ED519_A.pdf"/>
</mets:file>
</mets:fileGrp>
</mets:fileSec>
<mets:structMap TYPE="logical">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_217135.ADMINISTRATION ABES.STAR.THESE_217135.DROITS_UNIVERSITE ABES.STAR.THESE_217135.DROITS_DOCTORANT" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_217135" DMDID="ABES.STAR.THESE_217135.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE" TYPE="THESE">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_217135.VERSION_COMPLETE.DROITS" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_217135.ABES.STAR.THESE_217135.VERSION_COMPLETE" TYPE="VERSION_COMPLETE">
<mets:div CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_217135.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE" DMDID="ABES.STAR.THESE_217135.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE" TYPE="EDITION">
<mets:fptr FILEID="ABES.STAR.THESE_217135.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP"/>
</mets:div>
<mets:div CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_217135.VERSION_COMPLETE.EDITION_1" DMDID="ABES.STAR.THESE_217135.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_1" TYPE="EDITION"/>
</mets:div>
</mets:div>
</mets:structMap>
</mets:mets>