<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mets:mets xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:mads="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:metsRights="http://cosimo.stanford.edu/sdr/metsrights/" xmlns:suj="http://www.theses.fr/namespace/sujets" xmlns:tef="http://www.abes.fr/abes/documents/tef" xmlns:tefextension="http://www.abes.fr/abes/documents/tefextension" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.abes.fr/abes/documents/tef/recommandation/tef_schemas.xsd">
<mets:metsHdr CREATEDATE="2025-02-26T05:05:24" ID="ABES.STAR.THESE_230027.METS_HEADER" LASTMODDATE="2025-04-24T14:23:56" RECORDSTATUS="valide">
<mets:agent ROLE="CREATOR">
<mets:name/>
<mets:note>Note</mets:note>
</mets:agent>
<mets:agent ROLE="DISSEMINATOR">
<mets:name>ABES</mets:name>
</mets:agent>
<mets:altRecordID ID="ABES.STAR.THESE_230027.METS_HEADER.ALTERNATE" TYPE=""/>
</mets:metsHdr>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_230027.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisRecord>
<dc:title xml:lang="fr">Le droit processuel appliqué au contentieux des brevets à l’aune de la Juridiction unifiée du brevet : quel rôle pour la Cour de justice de l’Union européenne ?</dc:title>
<dcterms:alternative xml:lang="en">Procedural law applied to patent litigation in the light of the Unified Patent Court : what role for the Court of Justice of the European Union?</dcterms:alternative>
<dc:subject xml:lang="fr">Brevet européen</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Brevet européen à effet unitaire</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Contentieux civil</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Contentieux des brevets</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Contrefaçon de brevet</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Droit de l’Union européenne</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Droit de procédure civile</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Droit international privé</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Droit processuel</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Droits de l’Homme</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Garanties procédurales</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Juridiction internationale</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Juridiction spécialisée</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Juridiction unifiée du brevet</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">European patent</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">European patent with unitary effect</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Civil litigation</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Enforcement of Patent Rights</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Patent litigation</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Patent infringement</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">European Union law</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Civil procedure law</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">International private law</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Procedural law</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Human rights</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Procedural safeguards</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">International court</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Specialized court</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Unified patent court</dc:subject>
<dc:subject xsi:type="dcterms:DDC">346</dc:subject>
<tef:sujetRameau xml:lang="fr">
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027588262" autoriteSource="Sudoc">Brevets d'invention -- Droit européen</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027828433" autoriteSource="Sudoc">Contentieux d'entreprise</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
</tef:sujetRameau>
<dcterms:abstract xml:lang="fr">La Juridiction unifiée du brevet (JUB), une nouvelle juridiction internationale spécialisée dans le contentieux des brevets européens, est soumise au respect du droit de l’Union européenne. Ce dernier, toutefois, demeure éparpillé et incomplet en matière de la procédure civile. La question du rôle effectif de la CJUE dans l’interprétation des règles procédurales de la JUB représente un intérêt majeur. Or, l’analyse approfondie des règles européennes et celles propres à la JUB conduisent au constat que ce rôle demeure à ce jour limité. L’absence de renforcement du rôle de la CJUE conduit à un risque de l’incohérence du droit de l’UE, de son application non uniforme ainsi que, de point de vue stratégique, à un forum shopping prononcé réduisant l’attractivité de la nouvelle juridiction spécialisée. Pour remédier à cette situation, la thèse suggère une série des propositions visant à renforcer le rôle de la CJUE en la matière, tantôt à travers des instruments horizontaux que spéciaux.</dcterms:abstract>
<dcterms:abstract xml:lang="en">The Unified Patent Court, a new international jurisdiction specializing in European patent litigation, is subject to European Union law. European Union law, however, remains scattered and incomplete when it comes to civil procedure. The question of the CJEU's effective role in interpreting the UPC's procedural rules is of major interest. However, an in-depth analysis of the European rules and those specific to the UPC leads to the conclusion that this role remains limited to date. The failure to strengthen the role of the CJEU leads to a risk of inconsistency in EU law and its non-uniform application, as well as, from a strategic point of view, to pronounced forum shopping, reducing the attractiveness of the new specialized jurisdiction. To remedy this situation, the thesis suggests a series of proposals aimed at strengthening the CJEU's role in this area, both through horizontal and special instruments.</dcterms:abstract>
<dc:type>Electronic Thesis or Dissertation</dc:type>
<dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Text</dc:type>
<dc:language xsi:type="dcterms:RFC3066">fr</dc:language>
</tef:thesisRecord>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_230027.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
<mets:xmlData>
<tef:edition>
<dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">PDF</dcterms:medium>
<dcterms:extent>20235991</dcterms:extent>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://publication-theses.unistra.fr/public/theses_doctorat/2024/LAWRYNOWICZ_DREWEK_Anna_2024_ED101.pdf</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">http://www.theses.fr/2024STRAA012/abes</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI"/>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-05045684</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-05045684</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-05045684</dc:identifier>
</tef:edition>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:amdSec>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_230027.ADMINISTRATION">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_admin_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisAdmin>
<tef:auteur>
<tef:nom>Lawrynowicz-Drewek</tef:nom>
<tef:prenom>Anna</tef:prenom>
<tef:dateNaissance>1993-03-14</tef:dateNaissance>
<tef:nationalite scheme="ISO-3166-1">PL</tef:nationalite>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">271418133</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="INE">0EFB1M003B7</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="CodeEtu">21201445</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="DiplomeSISE42">4200041</tef:autoriteExterne>
</tef:auteur>
<dc:identifier xsi:type="tef:nationalThesisPID">https://theses.fr/2024STRAA012</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:NNT">2024STRAA012</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:DOI">https://doi.org/10.70675/55758353z7e03z49d1z8d14zff5c7848c7bd</dc:identifier>
<dcterms:dateAccepted xsi:type="dcterms:W3CDTF">2024-12-19</dcterms:dateAccepted>
<tef:thesis.degree>
<tef:thesis.degree.discipline xml:lang="fr">Droit privé</tef:thesis.degree.discipline>
<tef:thesis.degree.grantor>
<tef:nom>Strasbourg</tef:nom>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">131056549</tef:autoriteExterne>
</tef:thesis.degree.grantor>
<tef:thesis.degree.level>Doctorat</tef:thesis.degree.level>
<tef:thesis.degree.name xml:lang="fr">Docteur es</tef:thesis.degree.name>
</tef:thesis.degree>
<tef:theseSurTravaux>non</tef:theseSurTravaux>
<tef:avisJury>oui</tef:avisJury>
<tef:directeurThese>
<tef:nom>Geiger</tef:nom>
<tef:prenom>Christophe</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="CodeCNU">0100</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">078885914</tef:autoriteExterne>
</tef:directeurThese>
<tef:presidentJury>
<tef:nom>Bouveresse</tef:nom>
<tef:prenom>Aude</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PRESIDENT_DU_JURY</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">116822139</tef:autoriteExterne>
</tef:presidentJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Berrod</tef:nom>
<tef:prenom>Frédérique</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">068916051</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Dhenne</tef:nom>
<tef:prenom>Matthieu</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">236367854</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Grabinski</tef:nom>
<tef:prenom>Klaus</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_3</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">284480444</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Mulatier</tef:nom>
<tef:prenom>Laurent</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_4</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">284480568</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Binctin</tef:nom>
<tef:prenom>Nicolas</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">096651806</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Manderieux</tef:nom>
<tef:prenom>Laurent</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">223935476</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:ecoleDoctorale>
<tef:nom>École doctorale des Sciences juridiques (Strasbourg ; 1992-....)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_ECOLE_DOCTORALE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Annuaire des formations doctorales et des unités de recherche">101</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">057975965</tef:autoriteExterne>
</tef:ecoleDoctorale>
<tef:partenaireRecherche type="laboratoire">
<tef:nom>Centre d'études internationales de la propriété intellectuelle (Strasbourg)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="labTEL">579317</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">028951603</tef:autoriteExterne>
</tef:partenaireRecherche>
<tef:oaiSetSpec>ddc:340</tef:oaiSetSpec>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Geiger</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Christophe</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PRESIDENT_DU_JURY" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Bouveresse</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Aude</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Berrod</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Frédérique</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Dhenne</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Matthieu</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_3" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Grabinski</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Klaus</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_4" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Mulatier</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Laurent</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Binctin</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Nicolas</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Manderieux</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Laurent</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_ECOLE_DOCTORALE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">École doctorale des Sciences juridiques (Strasbourg ; 1992-....)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Centre d'études internationales de la propriété intellectuelle (Strasbourg)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
</tef:thesisAdmin>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_230027.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_tech_fichier">
<mets:xmlData>
<tef:meta_fichier>
<tef:formatFichier>PDF</tef:formatFichier>
<tef:taille>20235991</tef:taille>
</tef:meta_fichier>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_230027.DROITS_UNIVERSITE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_etablissement_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_230027.DROITS_DOCTORANT">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_auteur_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_230027.VERSION_COMPLETE.DROITS">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_version">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
</mets:amdSec>
<mets:fileSec>
<mets:fileGrp ID="ABES.STAR.THESE_230027.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP" USE="archive_et_diffusion">
<mets:file ADMID="ABES.STAR.THESE_230027.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" ID="ABES.STAR.THESE_230027.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" SEQ="1">
<mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="STRA/THESE_230027/document/0/0/LAWRYNOWICZ_DREWEK_Anna_2024_ED101.pdf"/>
</mets:file>
</mets:fileGrp>
</mets:fileSec>
<mets:structMap TYPE="logical">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_230027.ADMINISTRATION ABES.STAR.THESE_230027.DROITS_UNIVERSITE ABES.STAR.THESE_230027.DROITS_DOCTORANT" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_230027" DMDID="ABES.STAR.THESE_230027.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE" TYPE="THESE">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_230027.VERSION_COMPLETE.DROITS" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_230027.ABES.STAR.THESE_230027.VERSION_COMPLETE" TYPE="VERSION_COMPLETE">
<mets:div CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_230027.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE" DMDID="ABES.STAR.THESE_230027.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE" TYPE="EDITION">
<mets:fptr FILEID="ABES.STAR.THESE_230027.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP"/>
</mets:div>
</mets:div>
</mets:div>
</mets:structMap>
</mets:mets>