Note ABES La situation actuelle et la stratégie de développement du paysage rural en Chine du point de vue de la culture locale, éclairée par une approche comparative avec la France : applications à la plaine de Hebei et au Kochersberg The current situation and development strategy of the rural landscape in China from the point of view of local culture : illuminated by a comparative approach with France Paysage rural Culture locale Développement rural durable Urbanisation périurbaine Gouvernance participative Patrimoine paysager Comparaison internationale Rural landscape Local culture Sustainable rural development Peri-urbanization Participatory governance Landscape heritage International comparison 712.2 307.72 Paysage rural Moeurs et coutumes -- France Moeurs et coutumes -- Chine Développement rural Périurbanisation Gouvernance Patrimoine rural La Chine contemporaine connaît une profonde transformation de ses espaces ruraux sous l’effet de l’urbanisation et des politiques de modernisation. Les campagnes sont marquées par l’exode des jeunes actifs, la recomposition des formes villageoises et l’affaiblissement des identités paysagères. Cette thèse analyse le paradoxe d’un développement rural nécessairement modernisateur et potentiellement destructeur des patrimoines locaux.L’étude poursuit trois objectifs: analyser les dynamiques générales du paysage rural chinois, étudier le district de Qingyuan (Hebei) et enrichir cette analyse par une comparaison internationale asymétrique avec le Kochersberg en Alsace. La méthodologie repose sur une approche qualitative et comparative fondée sur des enquêtes de terrain, des données statistiques et une analyse documentaire. Les résultats soulignent l’importance de la gouvernance locale et de la valorisation culturelle pour concilier modernisation et préservation des paysages ruraux. Contemporary China is undergoing a profound transformation of its rural areas driven by rapid urbanization and modernization policies. Rural regions are characterized by youth outmigration, changing village morphologies and the weakening of landscape identities. This dissertation examines the paradox of rural development that is both necessary for economic improvement and potentially harmful to local heritage.The study pursues three objectives: to analyze general dynamics of rural landscapes in China, to conduct an in-depth case study of Qingyuan District (Hebei), and to enrich the analysis through an asymmetric international comparison with the Kochersberg region in Alsace, France. Based on a qualitative and comparative methodology combining field surveys, statistical data and documentary analysis, the research highlights the importance of local governance and cultural valorization in reconciling modernization with landscape preservation. Electronic Thesis or Dissertation Text fr PDF 28182509 https://publication-theses.unistra.fr/public/theses_doctorat/2025/Guo_Yidan_2025_ED413.pdf http://www.theses.fr/2025STRAH014/abes https://theses.hal.science/tel-05513077 https://theses.hal.science/tel-05513077 https://theses.hal.science/tel-05513077 Guo Yidan 1994-01-29 CN 293892040 203253637GG 22027732 4200034 https://theses.fr/2025STRAH014 2025STRAH014 https://doi.org/10.70675/80977802z1be5z46acz889fz8ae2d81173c7 2025-11-24 Aménagement et urbanisme Strasbourg 131056549 Doctorat Docteur es non oui Schwartz Dominique MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1 029277019 Badariotti Dominique MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_2 034261885 Erné-Heintz Valentine MADS_PRESIDENT_DU_JURY 059873108 Stoessel-Ritz Josiane MADS_MEMBRE_DU_JURY_1 086082809 Erné-Heintz Valentine MADS_RAPPORTEUR_1 059873108 Scarwell Helga-Jane MADS_RAPPORTEUR_2 083986022 École doctorale des Sciences de la Terre et Environnement (Strasbourg ; 2000-....) MADS_ECOLE_DOCTORALE_1 413 15650166X Laboratoire image, ville et environnement (Strasbourg ; 2009-....) MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1 55195 157680371 ddc:710 ddc:300 Schwartz Dominique Badariotti Dominique Erné-Heintz Valentine Stoessel-Ritz Josiane Erné-Heintz Valentine Scarwell Helga-Jane École doctorale des Sciences de la Terre et Environnement (Strasbourg ; 2000-....) Laboratoire image, ville et environnement (Strasbourg ; 2009-....) PDF 28182509