<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mets:mets xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:mads="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:metsRights="http://cosimo.stanford.edu/sdr/metsrights/" xmlns:suj="http://www.theses.fr/namespace/sujets" xmlns:tef="http://www.abes.fr/abes/documents/tef" xmlns:tefextension="http://www.abes.fr/abes/documents/tefextension" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.abes.fr/abes/documents/tef/recommandation/tef_schemas.xsd">
<mets:metsHdr CREATEDATE="2026-01-14T05:05:14" ID="ABES.STAR.THESE_244488.METS_HEADER" LASTMODDATE="2026-05-28T10:41:25" RECORDSTATUS="valide">
<mets:agent ROLE="CREATOR">
<mets:name/>
<mets:note>Note</mets:note>
</mets:agent>
<mets:agent ROLE="DISSEMINATOR">
<mets:name>ABES</mets:name>
</mets:agent>
<mets:altRecordID ID="ABES.STAR.THESE_244488.METS_HEADER.ALTERNATE" TYPE=""/>
</mets:metsHdr>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_244488.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisRecord>
<dc:title xml:lang="fr">Développement et validation d’un outil numérique d’autoévaluation des fonctions cognitives : preuve de concept en soins primaires et spécificités des patients douloureux chroniques</dc:title>
<dcterms:alternative xml:lang="en">Development and validation of a digital tool for self-assessment of cognitive functions : proof of concept in primary care and specific characteristics of chronic pain patients</dcterms:alternative>
<dc:subject xml:lang="fr">Douleur chronique</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Auto-évaluation cognitive</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Outil numérique</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">MoCA</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">ADSES</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Soins primaires</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Chronic pain</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Cognitive self-assessment</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Digital tools</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">MoCA</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">ADSES</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Primary care</dc:subject>
<dc:subject xsi:type="dcterms:DDC">612.8</dc:subject>
<tef:sujetRameau xml:lang="fr">
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="029645972" autoriteSource="Sudoc">Douleur chronique</tef:elementdEntree>
<tef:subdivision autoriteExterne="027589838" autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeSujet">Thérapeutique</tef:subdivision>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="084038985" autoriteSource="Sudoc">Cognition -- Tests</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027838145" autoriteSource="Sudoc">Auto-évaluation</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
</tef:sujetRameau>
<dcterms:abstract xml:lang="fr">La douleur chronique (DC) touche 1/4 de la population adulte d’un pays et peut altérer les fonctions cognitives qui sont évaluées lors de troubles apparents. Notre laboratoire a ainsi contribué au développement d’EasyCOG par Traboule Labs. C’est un outil numérique pratique et fiable qui permet une auto-évaluation rapide des fonctions cognitives sans l'aide d'un expérimentateur, grâce à la reconnaissance vocale soutenue par une intelligence artificielle dans un réseau neuronal entrainé. Nous avons établi des valeurs normatives pour 7 fonctions cognitives sur une cohorte de sujets sains grâce à l’étude DIGI-COG. Pour évaluer sa spécificité, nous avons effectué des comparaisons avec des sujets présentant des Troubles Cognitifs Légers (TCL) et des patients atteints de DC sélectionnés pour évaluer l’impact de leurs traitements médicamenteux. Nous avons testé la fidélité d'EasyCOG en répétant les sessions à différents intervalles. EasyCOG contient une autoévaluation des capacités de conduite automobile développée pour les patients cérébraux-lésés appelée ADSES (Adelaide Driving Self Efficacy Scale) qui montre une bonne corrélation entre l’atteinte des capacités cognitives et la conduite automobile.</dcterms:abstract>
<dcterms:abstract xml:lang="en">Chronic pain (CP) affects a quarter of a country’s adult population and can impair cognitive functions, which are assessed when symptoms are strong. Our laboratory has therefore contributed to the development of EasyCOG by Traboule Labs. It is a practical and reliable digital tool that enables rapid self-assessment of cognitive functions without the assistance of a researcher, thanks to voice recognition supported by artificial intelligence in a trained neural network.We established normative values for seven cognitive functions in a cohort of healthy subjects using the DIGI-COG study. To assess its specificity, we carried out comparisons with subjects with Mild Cognitive Impairment (MCI) and patients with CP selected to evaluate the impact of their drug treatments. We tested the reliability of EasyCOG by repeating the sessions at different times.EasyCOG includes a self-assessment tool for driving ability developed for patients with brain injuries, known as the ADSES (Adelaide Driving Self-Efficacy Scale), which demonstrates a strong correlation between impaired cognitive function and driving ability.</dcterms:abstract>
<dc:type>Electronic Thesis or Dissertation</dc:type>
<dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Text</dc:type>
<dc:language xsi:type="dcterms:RFC3066">fr</dc:language>
</tef:thesisRecord>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_244488.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
<mets:xmlData>
<tef:edition>
<dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">PDF</dcterms:medium>
<dcterms:extent>15023842</dcterms:extent>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">http://www.theses.fr/2025STRAJ132/document</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.fr/2025STRAJ132/abes</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI"/>
</tef:edition>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:amdSec>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_244488.ADMINISTRATION">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_admin_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisAdmin>
<tef:auteur>
<tef:nom>Lejczak</tef:nom>
<tef:prenom>Sarah</tef:prenom>
<tef:dateNaissance>1987-03-30</tef:dateNaissance>
<tef:nationalite scheme="ISO-3166-1">FR</tef:nationalite>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">223797421</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="INE">1298014356V</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="CodeEtu">22123850</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="DiplomeSISE42">4200047</tef:autoriteExterne>
</tef:auteur>
<dc:identifier xsi:type="tef:nationalThesisPID">https://theses.fr/2025STRAJ132</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:NNT">2025STRAJ132</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:DOI">https://doi.org/10.70675/0b1d63cfz436cz4217zb5ebzfe0c773eea3e</dc:identifier>
<dcterms:dateAccepted xsi:type="dcterms:W3CDTF">2025-12-17</dcterms:dateAccepted>
<tef:thesis.degree>
<tef:thesis.degree.discipline xml:lang="fr">Neurosciences</tef:thesis.degree.discipline>
<tef:thesis.degree.grantor>
<tef:nom>Strasbourg</tef:nom>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">131056549</tef:autoriteExterne>
</tef:thesis.degree.grantor>
<tef:thesis.degree.level>Doctorat</tef:thesis.degree.level>
<tef:thesis.degree.name xml:lang="fr">Docteur es</tef:thesis.degree.name>
</tef:thesis.degree>
<tef:theseSurTravaux>non</tef:theseSurTravaux>
<tef:avisJury>oui</tef:avisJury>
<tef:directeurThese>
<tef:nom>Poisbeau</tef:nom>
<tef:prenom>Pierrick</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">069369674</tef:autoriteExterne>
</tef:directeurThese>
<tef:directeurThese>
<tef:nom>Nizard</tef:nom>
<tef:prenom>Julien</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">054374162</tef:autoriteExterne>
</tef:directeurThese>
<tef:presidentJury>
<tef:nom>Després</tef:nom>
<tef:prenom>Olivier</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PRESIDENT_DU_JURY</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">087579685</tef:autoriteExterne>
</tef:presidentJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Fabian</tef:nom>
<tef:prenom>Xavier</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">193051117</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Chabrier-Trinkler</tef:nom>
<tef:prenom>Iris</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">25913709X</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Bertin</tef:nom>
<tef:prenom>Philippe</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">059192003</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Hadjiat</tef:nom>
<tef:prenom>Yacine</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">283782722</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:ecoleDoctorale>
<tef:nom>École doctorale des Sciences de la vie et de la santé (Strasbourg ; 2000-....)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_ECOLE_DOCTORALE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Annuaire des formations doctorales et des unités de recherche">414</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">156502844</tef:autoriteExterne>
</tef:ecoleDoctorale>
<tef:partenaireRecherche type="laboratoire">
<tef:nom>Laboratoire de neurosciences cognitives et adaptatives (Strasbourg)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">176975578</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="labTEL">410055</tef:autoriteExterne>
</tef:partenaireRecherche>
<tef:oaiSetSpec>ddc:610</tef:oaiSetSpec>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Poisbeau</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Pierrick</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Nizard</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Julien</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PRESIDENT_DU_JURY" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Després</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Olivier</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Fabian</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Xavier</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Chabrier-Trinkler</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Iris</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Bertin</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Philippe</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Hadjiat</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Yacine</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_ECOLE_DOCTORALE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">École doctorale des Sciences de la vie et de la santé (Strasbourg ; 2000-....)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Laboratoire de neurosciences cognitives et adaptatives (Strasbourg)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
</tef:thesisAdmin>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_244488.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_tech_fichier">
<mets:xmlData>
<tef:meta_fichier>
<tef:formatFichier>PDF</tef:formatFichier>
<tef:taille>15023842</tef:taille>
</tef:meta_fichier>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_244488.DROITS_UNIVERSITE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_etablissement_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
<metsRights:Constraints CONSTRAINTTYPE="TIME">
<metsRights:ConstraintDescription>confidentialité 2025-12-17 2026-12-17</metsRights:ConstraintDescription>
</metsRights:Constraints>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
<metsRights:Constraints CONSTRAINTTYPE="TIME">
<metsRights:ConstraintDescription>confidentialité 2025-12-17 2026-12-17</metsRights:ConstraintDescription>
</metsRights:Constraints>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_244488.DROITS_DOCTORANT">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_auteur_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_244488.VERSION_COMPLETE.DROITS">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_version">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
<metsRights:Constraints CONSTRAINTTYPE="TIME">
<metsRights:ConstraintDescription>confidentialité 2025-12-17 2026-12-17</metsRights:ConstraintDescription>
</metsRights:Constraints>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
<metsRights:Constraints CONSTRAINTTYPE="TIME">
<metsRights:ConstraintDescription>confidentialité 2025-12-17 2026-12-17</metsRights:ConstraintDescription>
</metsRights:Constraints>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
</mets:amdSec>
<mets:fileSec>
<mets:fileGrp ID="ABES.STAR.THESE_244488.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP" USE="archive_et_diffusion">
<mets:file ADMID="ABES.STAR.THESE_244488.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" ID="ABES.STAR.THESE_244488.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" SEQ="1">
<mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="STRA/THESE_244488/document/0/0/LEJCZAK_Sarah_2025_ED414.pdf"/>
</mets:file>
</mets:fileGrp>
</mets:fileSec>
<mets:structMap TYPE="logical">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_244488.ADMINISTRATION ABES.STAR.THESE_244488.DROITS_UNIVERSITE ABES.STAR.THESE_244488.DROITS_DOCTORANT" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_244488" DMDID="ABES.STAR.THESE_244488.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE" TYPE="THESE">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_244488.VERSION_COMPLETE.DROITS" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_244488.ABES.STAR.THESE_244488.VERSION_COMPLETE" TYPE="VERSION_COMPLETE">
<mets:div CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_244488.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE" DMDID="ABES.STAR.THESE_244488.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE" TYPE="EDITION">
<mets:fptr FILEID="ABES.STAR.THESE_244488.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP"/>
</mets:div>
</mets:div>
</mets:div>
</mets:structMap>
</mets:mets>