<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mets:mets xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:mads="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:metsRights="http://cosimo.stanford.edu/sdr/metsrights/" xmlns:suj="http://www.theses.fr/namespace/sujets" xmlns:tef="http://www.abes.fr/abes/documents/tef" xmlns:tefextension="http://www.abes.fr/abes/documents/tefextension" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.abes.fr/abes/documents/tef/recommandation/tef_schemas.xsd">
<mets:metsHdr CREATEDATE="2026-01-14T05:05:11" ID="ABES.STAR.THESE_244485.METS_HEADER" LASTMODDATE="2026-06-03T11:33:40" RECORDSTATUS="valide">
<mets:agent ROLE="CREATOR">
<mets:name/>
<mets:note>Note</mets:note>
</mets:agent>
<mets:agent ROLE="DISSEMINATOR">
<mets:name>ABES</mets:name>
</mets:agent>
<mets:altRecordID ID="ABES.STAR.THESE_244485.METS_HEADER.ALTERNATE" TYPE=""/>
</mets:metsHdr>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_244485.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisRecord>
<dc:title xml:lang="fr">Déterminisme génétique et potentiel de prédiction dans les populations du programme INRAE-ResDur pour la création de variétés de vignes résistantes aux maladies</dc:title>
<dcterms:alternative xml:lang="en">Genetic determinism and predictive potential in populations of the INRAE-ResDur breeding program for developing disease-resistant grapevine varieties</dcterms:alternative>
<dc:subject xml:lang="fr">Vigne</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Déterminisme génétique</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Sélection</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Sélection multi-omique</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Grapevine</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Genetic determinism</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Breeding</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Multi-omic prediction</dc:subject>
<dc:subject xsi:type="dcterms:DDC">581.3</dc:subject>
<tef:sujetRameau xml:lang="fr">
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027255743" autoriteSource="Sudoc">Vigne</tef:elementdEntree>
<tef:subdivision autoriteExterne="028716973" autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeSujet">Résistance aux maladies</tef:subdivision>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="152402497" autoriteSource="Sudoc">Sélection artificielle</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="028718844" autoriteSource="Sudoc">Génétique végétale</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
</tef:sujetRameau>
<dcterms:abstract xml:lang="fr">La viticulture française fait face aujourd’hui à plusieurs défis majeurs dont deux principaux : l'adaptation au changement climatique et la réduction des produits phytosanitaires. La création de variétés résistantes aux maladies représente une solution prometteuse, illustrée par le programme INRAE-ResDur, mais le cycle de sélection de 15 ans minimum freine leur développement et diffusion. Les caractères déterminant les idéotypes variétaux présentent une architecture génétique complexe, rendant la sélection assistée par marqueurs peu efficace. Cette thèse a exploité les populations ResDur pour identifier les bases génétiques de caractères agronomiques (QTL, GWAS), et évaluer des modèles de prédiction génomique, phénomique (NIRS) et métabolomique (LC-MS). Les résultats démontrent la faisabilité et la complémentarité des approches omiques en viticulture, et conduisent à un nouveau schéma de sélection combinant ces approches pour réduire le cycle de 15 à 9-10 ans, accroître le gain génétique et accélérer l'intégration de nouvelles résistances.</dcterms:abstract>
<dcterms:abstract xml:lang="en">French viticulture today faces several major challenges, two of which are paramount : adaptation to climate change and reduction of plant protection products. The development of disease-resistant varieties represents a promising solution, as illustrated by the INRAE-ResDur program, but the minimum 15-year selection cycle hinders their development and adoption. The traits determining varietal ideotypes exhibit a complex genetic architecture, making marker-assisted selection largely ineffective. This thesis exploited ResDur populations to identify the genetic bases of agronomic traits (QTL, GWAS), and to evaluate genomic, phenomic (NIRS) and metabolomic (LC-MS) prediction models. The results demonstrate the feasibility and complementarity of omics-based approaches in viticulture, and lead to a new selection scheme combining these approaches to reduce the cycle from 15 to 9–10 years, increase genetic gain per unit of time, and accelerate the integration of new sources of resistance.</dcterms:abstract>
<dc:type>Electronic Thesis or Dissertation</dc:type>
<dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Text</dc:type>
<dc:language xsi:type="dcterms:RFC3066">fr</dc:language>
</tef:thesisRecord>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_244485.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
<mets:xmlData>
<tef:edition>
<dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">PDF</dcterms:medium>
<dcterms:extent>22179470</dcterms:extent>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://publication-theses.unistra.fr/public/theses_doctorat/2025/BORRELLI_Clementine_2025_ED414.pdf</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.fr/2025STRAJ136/abes</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI"/>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-05642423</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-05642423</dc:identifier>
</tef:edition>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:amdSec>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_244485.ADMINISTRATION">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_admin_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisAdmin>
<tef:auteur>
<tef:nom>Borrelli</tef:nom>
<tef:prenom>Clémentine</tef:prenom>
<tef:dateNaissance>1999-04-29</tef:dateNaissance>
<tef:nationalite scheme="ISO-3166-1">FR</tef:nationalite>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">297284045</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="INE">060623670GK</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="CodeEtu">22223555</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="DiplomeSISE42">4200047</tef:autoriteExterne>
</tef:auteur>
<dc:identifier xsi:type="tef:nationalThesisPID">https://theses.fr/2025STRAJ136</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:NNT">2025STRAJ136</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:DOI">https://doi.org/10.70675/cd702e0bzf23az41dfz800fzc558ff2671aa</dc:identifier>
<dcterms:dateAccepted xsi:type="dcterms:W3CDTF">2025-12-08</dcterms:dateAccepted>
<tef:thesis.degree>
<tef:thesis.degree.discipline xml:lang="fr">Sciences agronomiques</tef:thesis.degree.discipline>
<tef:thesis.degree.grantor>
<tef:nom>Strasbourg</tef:nom>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">131056549</tef:autoriteExterne>
</tef:thesis.degree.grantor>
<tef:thesis.degree.level>Doctorat</tef:thesis.degree.level>
<tef:thesis.degree.name xml:lang="fr">Docteur es</tef:thesis.degree.name>
</tef:thesis.degree>
<tef:theseSurTravaux>non</tef:theseSurTravaux>
<tef:avisJury>oui</tef:avisJury>
<tef:directeurThese>
<tef:nom>Avia</tef:nom>
<tef:prenom>Komlan</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">088364550</tef:autoriteExterne>
</tef:directeurThese>
<tef:presidentJury>
<tef:nom>Rustenholz</tef:nom>
<tef:prenom>Camille</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PRESIDENT_DU_JURY</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">156643464</tef:autoriteExterne>
</tef:presidentJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Durel</tef:nom>
<tef:prenom>Charles-Éric</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">085273953</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Moreau</tef:nom>
<tef:prenom>Laurence</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">180494570</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>This</tef:nom>
<tef:prenom>Patrice</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">165801298</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:ecoleDoctorale>
<tef:nom>École doctorale des Sciences de la vie et de la santé (Strasbourg ; 2000-....)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_ECOLE_DOCTORALE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Annuaire des formations doctorales et des unités de recherche">414</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">156502844</tef:autoriteExterne>
</tef:ecoleDoctorale>
<tef:partenaireRecherche type="laboratoire">
<tef:nom>Santé de la vigne et qualité du vin (Strasbourg)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">157676447</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="labTEL">1002431</tef:autoriteExterne>
</tef:partenaireRecherche>
<tef:oaiSetSpec>ddc:580</tef:oaiSetSpec>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Avia</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Komlan</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PRESIDENT_DU_JURY" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Rustenholz</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Camille</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Durel</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Charles-Éric</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Moreau</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Laurence</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">This</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Patrice</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_ECOLE_DOCTORALE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">École doctorale des Sciences de la vie et de la santé (Strasbourg ; 2000-....)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Santé de la vigne et qualité du vin (Strasbourg)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
</tef:thesisAdmin>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_244485.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_tech_fichier">
<mets:xmlData>
<tef:meta_fichier>
<tef:formatFichier>PDF</tef:formatFichier>
<tef:taille>22179470</tef:taille>
</tef:meta_fichier>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_244485.DROITS_UNIVERSITE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_etablissement_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_244485.DROITS_DOCTORANT">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_auteur_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_244485.VERSION_COMPLETE.DROITS">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_version">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
</mets:amdSec>
<mets:fileSec>
<mets:fileGrp ID="ABES.STAR.THESE_244485.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP" USE="archive_et_diffusion">
<mets:file ADMID="ABES.STAR.THESE_244485.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" ID="ABES.STAR.THESE_244485.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" SEQ="1">
<mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="STRA/THESE_244485/document/0/0/BORRELLI_Clementine_2025_ED414.pdf"/>
</mets:file>
</mets:fileGrp>
</mets:fileSec>
<mets:structMap TYPE="logical">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_244485.ADMINISTRATION ABES.STAR.THESE_244485.DROITS_UNIVERSITE ABES.STAR.THESE_244485.DROITS_DOCTORANT" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_244485" DMDID="ABES.STAR.THESE_244485.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE" TYPE="THESE">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_244485.VERSION_COMPLETE.DROITS" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_244485.ABES.STAR.THESE_244485.VERSION_COMPLETE" TYPE="VERSION_COMPLETE">
<mets:div CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_244485.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE" DMDID="ABES.STAR.THESE_244485.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE" TYPE="EDITION">
<mets:fptr FILEID="ABES.STAR.THESE_244485.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP"/>
</mets:div>
</mets:div>
</mets:div>
</mets:structMap>
</mets:mets>