<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mets:mets xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:mads="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:metsRights="http://cosimo.stanford.edu/sdr/metsrights/" xmlns:suj="http://www.theses.fr/namespace/sujets" xmlns:tef="http://www.abes.fr/abes/documents/tef" xmlns:tefextension="http://www.abes.fr/abes/documents/tefextension" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.abes.fr/abes/documents/tef/recommandation/tef_schemas.xsd">
<mets:metsHdr CREATEDATE="2026-01-14T05:05:48" ID="ABES.STAR.THESE_244501.METS_HEADER" LASTMODDATE="2026-05-05T03:14:47Z" RECORDSTATUS="valide">
<mets:agent ROLE="CREATOR">
<mets:name/>
<mets:note>Note</mets:note>
</mets:agent>
<mets:agent ROLE="DISSEMINATOR">
<mets:name>ABES</mets:name>
</mets:agent>
<mets:altRecordID ID="ABES.STAR.THESE_244501.METS_HEADER.ALTERNATE" TYPE=""/>
</mets:metsHdr>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_244501.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisRecord>
<dc:title xml:lang="en">The christology of Theodoret of Cyrrhus in his commentary on the Psalms : critical review, exegetical study and theological remarks</dc:title>
<dcterms:alternative xml:lang="fr">La christologie de Theodoret de Cyr dans son commentaire sur les Psaumes : revue critique, etude exegetique et remarques theologiques</dcterms:alternative>
<dc:subject xml:lang="fr">Théodoret de Cyr</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Commentaire sur les Psaumes</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Christologie</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Exégèse patristique</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Révision textuelle</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Theodoret of Cyrrhus</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Commentary on the Psalms</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Christology</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Patristic Exegesis</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Textual-critical review</dc:subject>
<dc:subject xsi:type="dcterms:DDC">220.6</dc:subject>
<tef:sujetRameau xml:lang="fr">
<tef:vedetteRameauPersonne>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027159132" autoriteSource="Sudoc">Théodoret de Cyr (0393?-0466?)</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauPersonne>
<tef:vedetteRameauTitre>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="028199111" autoriteSource="Sudoc">Bible. A.T. Psaumes</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauTitre>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027440605" autoriteSource="Sudoc">Christologie</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
</tef:sujetRameau>
<dcterms:abstract xml:lang="fr">Cette thèse propose une étude philologique et théologique du Commentaire sur les Psaumes deThéodoret de Cyr (Protheoria et Pss. 15, 21, 39, 40, 71, 80, 109). Une nouvelle édition critique met enlumière sa méthode exégétique dans la tradition antiochienne et précise sa christologie diphysite,affirmant le Christ vrai Dieu et vrai homme, selon le credo de Nicée. L’analyse aborde la transmissiontextuelle incertaine — peut-être issue d’extraits de chaînes — et le lien souvent négligé entre l’exégèsede Théodoret et son rôle dans la controverse nestorienne. L’étude combine analyse manuscrite,traduction anglaise et commentaire théologique, offrant un nouvel éclairage sur cette oeuvre majeurede l’Antiquité chrétienne.</dcterms:abstract>
<dcterms:abstract xml:lang="en">This thesis offers a philological and theological study of Theodoret of Cyrrhus’ Commentary on thePsalms (Protheoria and Pss. 15, 21, 39, 40, 71, 80, 109). A new critical edition reveals Theodoret’sexegetical method within the Antiochene tradition and clarifies his dyophysite Christology, affirmingChrist as true God and true man, in line with the Nicene Creed. The analysis addresses both unreliabletextual transmission—possibly derived from catenae excerpts—and the underexplored link betweenTheodoret’s exegesis and his role in the Nestorian controversy. The study combines manuscriptanalysis, English translation, and theological commentary, offering new insight into this major patristicwork.</dcterms:abstract>
<dc:type>Electronic Thesis or Dissertation</dc:type>
<dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Text</dc:type>
<dc:language xsi:type="dcterms:RFC3066">en</dc:language>
</tef:thesisRecord>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_244501.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
<mets:xmlData>
<tef:edition>
<dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">PDF</dcterms:medium>
<dcterms:extent>14590519</dcterms:extent>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://publication-theses.unistra.fr/public/theses_doctorat/2025/TIVELLI_Eva_2025_ED270.pdf</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.fr/2025STRAK014/abes</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-05599476</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-05599476</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-05599476</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-05599476</dc:identifier>
</tef:edition>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:amdSec>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_244501.ADMINISTRATION">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_admin_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisAdmin>
<tef:auteur>
<tef:nom>Tivelli</tef:nom>
<tef:prenom>Eva</tef:prenom>
<tef:dateNaissance>1997-01-09</tef:dateNaissance>
<tef:nationalite scheme="ISO-3166-1">IT</tef:nationalite>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">275761487</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="INE">223074088BD</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="CodeEtu">22221710</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="DiplomeSISE42">4200036</tef:autoriteExterne>
</tef:auteur>
<dc:identifier xsi:type="tef:nationalThesisPID">https://theses.fr/2025STRAK014</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:NNT">2025STRAK014</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:DOI">https://doi.org/10.70675/12d8591bz8997z43f8z8774za19a919a0290</dc:identifier>
<dcterms:dateAccepted xsi:type="dcterms:W3CDTF">2025-12-18</dcterms:dateAccepted>
<tef:thesis.degree>
<tef:thesis.degree.discipline xml:lang="fr">Sciences religieuses</tef:thesis.degree.discipline>
<tef:thesis.degree.grantor>
<tef:nom>Strasbourg</tef:nom>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">131056549</tef:autoriteExterne>
</tef:thesis.degree.grantor>
<tef:thesis.degree.grantor>
<tef:nom>Università di Padova</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_ETABLISSEMENT_DE_COTUTELLE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">026430649</tef:autoriteExterne>
</tef:thesis.degree.grantor>
<tef:thesis.degree.level>Doctorat</tef:thesis.degree.level>
<tef:thesis.degree.name xml:lang="fr">Docteur es</tef:thesis.degree.name>
</tef:thesis.degree>
<tef:theseSurTravaux>non</tef:theseSurTravaux>
<tef:avisJury>oui</tef:avisJury>
<tef:directeurThese>
<tef:nom>Guignard</tef:nom>
<tef:prenom>Christophe</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="CodeCNU">7600</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">145171213</tef:autoriteExterne>
</tef:directeurThese>
<tef:directeurThese>
<tef:nom>Bossina</tef:nom>
<tef:prenom>Luciano</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">143484389</tef:autoriteExterne>
</tef:directeurThese>
<tef:presidentJury>
<tef:nom>Cutino</tef:nom>
<tef:prenom>Michele</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PRESIDENT_DU_JURY</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">077796306</tef:autoriteExterne>
</tef:presidentJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Veronese</tef:nom>
<tef:prenom>Maria</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">15251953X</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Albrecht</tef:nom>
<tef:prenom>Felix</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">176949453</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Broc-Schmezer</tef:nom>
<tef:prenom>Catherine</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">070404828</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Castelli</tef:nom>
<tef:prenom>Emanuele</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">250147408</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:ecoleDoctorale>
<tef:nom>École doctorale de Théologie et Sciences Religieuses (Strasbourg ; 1997-....)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_ECOLE_DOCTORALE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Annuaire des formations doctorales et des unités de recherche">270</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">101516304</tef:autoriteExterne>
</tef:ecoleDoctorale>
<tef:partenaireRecherche type="laboratoire">
<tef:nom>Théologie catholique et sciences religieuses (Strasbourg)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="labTEL">1003019</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">157677230</tef:autoriteExterne>
</tef:partenaireRecherche>
<tef:oaiSetSpec>ddc:220</tef:oaiSetSpec>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_ETABLISSEMENT_DE_COTUTELLE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Università degli studi (Padoue, Italie)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Guignard</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Christophe</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Bossina</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Luciano</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PRESIDENT_DU_JURY" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Cutino</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Michele</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Veronese</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Maria</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Albrecht</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Felix</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Broc-Schmezer</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Catherine</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Castelli</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Emanuele</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_ECOLE_DOCTORALE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">École doctorale de Théologie et Sciences Religieuses (Strasbourg ; 1997-....)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Théologie catholique et sciences religieuses (Strasbourg)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
</tef:thesisAdmin>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_244501.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_tech_fichier">
<mets:xmlData>
<tef:meta_fichier>
<tef:formatFichier>PDF</tef:formatFichier>
<tef:taille>14590519</tef:taille>
</tef:meta_fichier>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_244501.DROITS_UNIVERSITE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_etablissement_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_244501.DROITS_DOCTORANT">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_auteur_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_244501.VERSION_COMPLETE.DROITS">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_version">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
</mets:amdSec>
<mets:fileSec>
<mets:fileGrp ID="ABES.STAR.THESE_244501.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP" USE="archive_et_diffusion">
<mets:file ADMID="ABES.STAR.THESE_244501.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" ID="ABES.STAR.THESE_244501.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" SEQ="1">
<mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="STRA/THESE_244501/document/0/0/TIVELLI_Eva_2025_ED270.pdf"/>
</mets:file>
</mets:fileGrp>
</mets:fileSec>
<mets:structMap TYPE="logical">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_244501.ADMINISTRATION ABES.STAR.THESE_244501.DROITS_UNIVERSITE ABES.STAR.THESE_244501.DROITS_DOCTORANT" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_244501" DMDID="ABES.STAR.THESE_244501.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE" TYPE="THESE">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_244501.VERSION_COMPLETE.DROITS" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_244501.ABES.STAR.THESE_244501.VERSION_COMPLETE" TYPE="VERSION_COMPLETE">
<mets:div CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_244501.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE" DMDID="ABES.STAR.THESE_244501.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE" TYPE="EDITION">
<mets:fptr FILEID="ABES.STAR.THESE_244501.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP"/>
</mets:div>
</mets:div>
</mets:div>
</mets:structMap>
</mets:mets>