<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><mets:mets xmlns:mets="http://www.loc.gov/METS/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:mads="http://www.loc.gov/mads/" xmlns:metsRights="http://cosimo.stanford.edu/sdr/metsrights/" xmlns:suj="http://www.theses.fr/namespace/sujets" xmlns:tef="http://www.abes.fr/abes/documents/tef" xmlns:tefextension="http://www.abes.fr/abes/documents/tefextension" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.abes.fr/abes/documents/tef/recommandation/tef_schemas.xsd">
<mets:metsHdr CREATEDATE="2025-03-12T05:06:02" ID="ABES.STAR.THESE_230679.METS_HEADER" LASTMODDATE="2026-03-06T10:10:37" RECORDSTATUS="valide">
<mets:agent ROLE="CREATOR">
<mets:name/>
<mets:note>Note</mets:note>
</mets:agent>
<mets:agent ROLE="DISSEMINATOR">
<mets:name>ABES</mets:name>
</mets:agent>
<mets:altRecordID ID="ABES.STAR.THESE_230679.METS_HEADER.ALTERNATE" TYPE=""/>
</mets:metsHdr>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_230679.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisRecord>
<dc:title xml:lang="en">Mind the gap : the effect of vocational training on labour market outcomes : evidence from France and Belgium</dc:title>
<dcterms:alternative xml:lang="fr">Construire des ponts : l'effet de la formation professionnelle continue sur le retour à l'emploi : application à la France et la Belgique.</dcterms:alternative>
<dc:subject xml:lang="fr">Évaluation des politiques</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Politiques actives de l’emploi</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Formation continue</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="fr">Pénurie de main-d’œuvre</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Policy evaluation</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Active labour market policy</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Continuing vocational training</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="en">Labour shortag</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="nl">Beleidsbeoordeling</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="nl">Actief arbeidsmarktbeleid</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="nl">Voortgezet beroepsonderwijs</dc:subject>
<dc:subject xml:lang="nl">Arbeidstekor</dc:subject>
<dc:subject xsi:type="dcterms:DDC"/>
<tef:sujetRameau xml:lang="fr">
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="027276643" autoriteSource="Sudoc">Formation professionnelle</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="033106037" autoriteSource="Sudoc">Retour sur le marché du travail</tef:elementdEntree>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:vedetteRameauNomCommun>
<tef:elementdEntree autoriteExterne="028693264" autoriteSource="Sudoc">Politique publique</tef:elementdEntree>
<tef:subdivision autoriteExterne="031210147" autoriteSource="Sudoc" type="subdivisionDeSujet">Efficacité</tef:subdivision>
</tef:vedetteRameauNomCommun>
</tef:sujetRameau>
<dcterms:abstract xml:lang="fr">Le chômage et les pénuries de main-d’œuvre coexistent en Europe en raison d’inadéquations entre compétences et besoins des employeurs. Cette thèse évalue l’impact de la formation professionnelle continue (FPC) sur les trajectoires d’emploi à partir de données administratives et de méthodes causales. Le chapitre 1 montre qu’en France, les formations qualifiantes améliorent l’emploi à moyen terme, surtout pour les individus peu qualifiés ou étrangers. Le chapitre 2 étudie la FPC orientée vers les métiers en tension : à long terme, elle augmente les jours travaillés dans ces métiers, avec des effets à moyen terme surtout pour les hommes. Le chapitre 3 utilise les préférences des conseillers comme instruments et indique que la FPC peut retarder la reprise d’emploi mais améliore l’emploi durable, tandis que les sanctions accélèrent l’entrée sur le marché avec des effets limités. L’efficacité varie selon les profils, programmes et contexte économique.</dcterms:abstract>
<dcterms:abstract xml:lang="en">Unemployment and labour shortages often coexist in Europe due to structural mismatches between workers’ skills and employers’ needs. This thesis evaluates the impacts of continuing vocational training (CVT) on labour market outcomes using rich administrative data and causal methods. Chapter 1 shows that in France, qualifying CVT increases medium-term employment, especially for older, low-skilled, and foreigners. Chapter 2 studies CVT targeted at shortage occupations and finds long-term gains in days worked in these jobs, while medium-term effects appear only for men. Chapter 3 exploits caseworker preferences for training and sanctions as instruments: training may delay re-employment but improves long-term regular employment, whereas sanctions speed up job entry without lasting effects. Overall, effectiveness varies with individual, programme, and local economic characteristics.</dcterms:abstract>
<dcterms:abstract xml:lang="nl">Werkloosheid en arbeidskrapte komen in Europa vaak gelijktijdig voor, voornamelijk door structurele mismatchestussen vaardigheden van werknemers en de behoeften van werkgevers. Deze thesis evalueert de impact van voort-gezette beroepsopleiding (CVT) op arbeidsmarkt uitkomsten, op basis van rijke administratieve gegevens en causaleschattingsmethoden. Hoofdstuk 1 analyseert het effect van CVT in Frankrijk en toont aan dat kwalificerende oplei-dingen de werkgelegenheid op middellange termijn verhogen, vooral voor oudere, laaggeschoolde en buitenlandsepersonen. Hoofdstuk 2 bestudeert CVT gericht op knelpuntberoepen en onthult dat deze opleidingen op lange ter-mijn het aantal gewerkte dagen in deze beroepen vergroten, terwijl effecten op middellange termijn enkel optredenbij mannen en in een ongunstige economische context. Hoofdstuk 3 gebruikt de voorkeuren van bemiddelaars vooropleiding en sancties als instrumenten en toont dat opleiding de hertewerkstelling kan vertragen op korte termijnmaar op lange termijn het reguliere werk bevordert, terwijl sancties de instroom op de arbeidsmarkt versnellenzonder duurzaam effect. Over het geheel genomen varieert de effectiviteit naargelang individuele kenmerken, hettype programma en de lokale economische context, wat richting geeft aan een betere targeting van arbeidsmarkt-en opleidingsbeleid.</dcterms:abstract>
<dc:type>Electronic Thesis or Dissertation</dc:type>
<dc:type xsi:type="dcterms:DCMIType">Text</dc:type>
<dc:language xsi:type="dcterms:RFC3066">en</dc:language>
</tef:thesisRecord>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:dmdSec ID="ABES.STAR.THESE_230679.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_edition">
<mets:xmlData>
<tef:edition>
<dcterms:medium xsi:type="dcterms:IMT">PDF</dcterms:medium>
<dcterms:extent>4532384</dcterms:extent>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://publication-theses.unistra.fr/public/theses_doctorat/2026/BURLAT_Heloise_2026_ED221.pdf</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">http://www.theses.fr/2026STRAB001/abes</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI"/>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-05539531</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-05539531</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://theses.hal.science/tel-05539531</dc:identifier>
</tef:edition>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:dmdSec>
<mets:amdSec>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_230679.ADMINISTRATION">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_admin_these">
<mets:xmlData>
<tef:thesisAdmin>
<tef:auteur>
<tef:nom>Burlat</tef:nom>
<tef:prenom>Héloïse</tef:prenom>
<tef:dateNaissance>1997-11-26</tef:dateNaissance>
<tef:nationalite scheme="ISO-3166-1">FR</tef:nationalite>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">294422080</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="INE">1408042343H</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="CodeEtu">21504142</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="DiplomeSISE42">4200043</tef:autoriteExterne>
</tef:auteur>
<dc:identifier xsi:type="tef:nationalThesisPID">https://theses.fr/2026STRAB001</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:NNT">2026STRAB001</dc:identifier>
<dc:identifier xsi:type="tef:DOI">https://doi.org/10.70675/38492c03z9d0cz417bz91b7zb8cfabc49da7</dc:identifier>
<dcterms:dateAccepted xsi:type="dcterms:W3CDTF">2026-01-27</dcterms:dateAccepted>
<tef:thesis.degree>
<tef:thesis.degree.discipline xml:lang="fr">Sciences économiques</tef:thesis.degree.discipline>
<tef:thesis.degree.grantor>
<tef:nom>Strasbourg</tef:nom>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">131056549</tef:autoriteExterne>
</tef:thesis.degree.grantor>
<tef:thesis.degree.grantor>
<tef:nom>Universiteit Gent (1817-....)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_ETABLISSEMENT_DE_COTUTELLE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">026420023</tef:autoriteExterne>
</tef:thesis.degree.grantor>
<tef:thesis.degree.level>Doctorat</tef:thesis.degree.level>
<tef:thesis.degree.name xml:lang="fr">Docteur es</tef:thesis.degree.name>
</tef:thesis.degree>
<tef:theseSurTravaux>non</tef:theseSurTravaux>
<tef:avisJury>oui</tef:avisJury>
<tef:directeurThese>
<tef:nom>Barbier-Gauchard</tef:nom>
<tef:prenom>Amélie</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="CodeCNU">0500</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">100979149</tef:autoriteExterne>
</tef:directeurThese>
<tef:directeurThese>
<tef:nom>Cockx</tef:nom>
<tef:prenom>Bart</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">282999116</tef:autoriteExterne>
</tef:directeurThese>
<tef:presidentJury>
<tef:nom>Desiere</tef:nom>
<tef:prenom>Sam</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PRESIDENT_DU_JURY</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">294422978</tef:autoriteExterne>
</tef:presidentJury>
<tef:membreJury>
<tef:nom>Boltz</tef:nom>
<tef:prenom>Marie</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_MEMBRE_DU_JURY_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">190591390</tef:autoriteExterne>
</tef:membreJury>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Desiere</tef:nom>
<tef:prenom>Sam</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">294422978</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Lechner</tef:nom>
<tef:prenom>Michael</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_2</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">060750804</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:rapporteur>
<tef:nom>Van den Berg</tef:nom>
<tef:prenom>Gerard J.</tef:prenom>
<tef:autoriteInterne>MADS_RAPPORTEUR_3</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">198084706</tef:autoriteExterne>
</tef:rapporteur>
<tef:ecoleDoctorale>
<tef:nom>École doctorale Augustin Cournot (Strasbourg ; 1995-....)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_ECOLE_DOCTORALE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Annuaire des formations doctorales et des unités de recherche">221</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">156507013</tef:autoriteExterne>
</tef:ecoleDoctorale>
<tef:partenaireRecherche type="laboratoire">
<tef:nom>Bureau d'économie théorique et appliquée (Strasbourg ; 1972-....)</tef:nom>
<tef:autoriteInterne>MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1</tef:autoriteInterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="labTEL">93745</tef:autoriteExterne>
<tef:autoriteExterne autoriteSource="Sudoc">026362767</tef:autoriteExterne>
</tef:partenaireRecherche>
<tef:oaiSetSpec>ddc:330</tef:oaiSetSpec>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_ETABLISSEMENT_DE_COTUTELLE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Universiteit Gent (1817-....)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Barbier-Gauchard</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Amélie</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_DIRECTEUR_DE_THESE_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Cockx</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Bart</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PRESIDENT_DU_JURY" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Desiere</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Sam</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_MEMBRE_DU_JURY_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Boltz</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Marie</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_1" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Desiere</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Sam</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_2" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Lechner</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Michael</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_RAPPORTEUR_3" type="personal">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Van den Berg</mads:namePart>
<mads:namePart type="given">Gerard J.</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_ECOLE_DOCTORALE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">École doctorale Augustin Cournot (Strasbourg ; 1995-....)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
<tef:MADSAuthority authorityID="MADS_PARTENAIRE_DE_RECHERCHE_1" type="corporate">
<tef:personMADS>
<mads:namePart type="family">Bureau d'économie théorique et appliquée (Strasbourg ; 1972-....)</mads:namePart>
</tef:personMADS>
</tef:MADSAuthority>
</tef:thesisAdmin>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:techMD ID="ABES.STAR.THESE_230679.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_tech_fichier">
<mets:xmlData>
<tef:meta_fichier>
<tef:formatFichier>PDF</tef:formatFichier>
<tef:taille>4532384</tef:taille>
</tef:meta_fichier>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:techMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_230679.DROITS_UNIVERSITE">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_etablissement_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_230679.DROITS_DOCTORANT">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_auteur_these">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
<mets:rightsMD ID="ABES.STAR.THESE_230679.VERSION_COMPLETE.DROITS">
<mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_droits_version">
<mets:xmlData>
<metsRights:RightsDeclarationMD RIGHTSCATEGORY="CONTRACTUAL">
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="GENERAL PUBLIC">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
<metsRights:Context CONTEXTCLASS="INSTITUTIONAL AFFILIATE">
<metsRights:Permissions COPY="false" DELETE="false" DISPLAY="true" DUPLICATE="true" MODIFY="false" PRINT="false"/>
</metsRights:Context>
</metsRights:RightsDeclarationMD>
</mets:xmlData>
</mets:mdWrap>
</mets:rightsMD>
</mets:amdSec>
<mets:fileSec>
<mets:fileGrp ID="ABES.STAR.THESE_230679.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP" USE="archive_et_diffusion">
<mets:file ADMID="ABES.STAR.THESE_230679.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.TECH_FICHIER.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" ID="ABES.STAR.THESE_230679.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.DOSSIER_1.DOSSIER_1.FICHIER_1" SEQ="1">
<mets:FLocat LOCTYPE="URL" xlink:href="STRA/THESE_230679/document/0/0/BURLAT_Heloise_2026_ED221.pdf"/>
</mets:file>
</mets:fileGrp>
</mets:fileSec>
<mets:structMap TYPE="logical">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_230679.ADMINISTRATION ABES.STAR.THESE_230679.DROITS_UNIVERSITE ABES.STAR.THESE_230679.DROITS_DOCTORANT" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_230679" DMDID="ABES.STAR.THESE_230679.DESCRIPTION_BIBLIOGRAPHIQUE" TYPE="THESE">
<mets:div ADMID="ABES.STAR.THESE_230679.VERSION_COMPLETE.DROITS" CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_230679.ABES.STAR.THESE_230679.VERSION_COMPLETE" TYPE="VERSION_COMPLETE">
<mets:div CONTENTIDS="CONTENTIDS.ABES.STAR.THESE_230679.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE" DMDID="ABES.STAR.THESE_230679.VERSION_COMPLETE.DESCRIPTION.EDITION_ARCHIVAGE" TYPE="EDITION">
<mets:fptr FILEID="ABES.STAR.THESE_230679.VERSION_COMPLETE.EDITION_ARCHIVAGE.FILEGRP"/>
</mets:div>
</mets:div>
</mets:div>
</mets:structMap>
</mets:mets>