<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<oaidc:dc xmlns:oaidc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
<dc:language xsi:type="dcterms:ISO639-2">fr</dc:language>
<dc:coverage xsi:type="unistra:Coverage">FR</dc:coverage>
<dc:type xsi:type="unistra:Mention">Mémoire IUFM</dc:type>
<dc:title xsi:type="unistra:Titre" xml:lang="fre">Be ir, petit prince turc à la maternelle française : une entrée à reculons</dc:title>
<dc:publisher xsi:type="unistra:Composante">Institut universitaire de formation des maîtres</dc:publisher>
<dc:date xsi:type="unistra:Date">2001-06-30</dc:date>
<dc:subject xml:langue="fre">370</dc:subject>
<dc:subject xml:langue="fre">rééducation</dc:subject>
<dc:subject xml:langue="fre">maternelle</dc:subject>
<dc:subject xml:langue="fre">culture</dc:subject>
<dc:subject xml:langue="fre">Turc</dc:subject>
<dc:subject xml:langue="fre">séparation</dc:subject>
<dc:creator xsi:type="unistra:Auteur">Lovat Sylvie</dc:creator>
<dc:format xsi:type="dcterms:IMT">application/pdf</dc:format>
<dc:rights xsi:type="unistra:Droits">Accès réservé aux membres de l'Université de Strasbourg sur authentification</dc:rights>
<dc:identifier xsi:type="dcterms:URI">https://publication-theses.unistra.fr/restreint/memoires/2001/IFM/2001_lovat_sylvie.pdf</dc:identifier>
<dc:contributor xsi:type="unistra:Directeur">Hoffmann Elisabeth</dc:contributor>
<dc:description xsi:type="unistra:Discipline" xml:langue="fre">Certificat d’aptitude aux actions pédagogiques spécialisées d’adaptation et d’intégration scolaires</dc:description>
<dc:description xsi:type="unistra:Resume" xml:langue="fre">Be ir, petit prince de sa maman-Rose, vit sur l'astéroïde Turquie depuis quatre ans déjà, lorsque le papa-Autre surgit, le déracine et le transplante sur la planète école française. Du jour au lendemain, l'enfant change de pays, de structure familiale, de langue, de logement, d'amis Et il lui faut, de surcroît, poursuivre son développement moteur, affectif et intellectuel, construire et affirmer sa personnalité, tout en satisfaisant aux exigences sociales, relationnelles et langagières de cette micro-société que représente l'école et cela, sans renier ni la culture, ni les désirs de sa famille. C'est beaucoup pour un seul petit d'homme ! Comment l'aide rééducative aidera-t-elle Be ir à faire le passage entre le monde familial turc et le monde scolaire français ? De petit prince turc, deviendra-t-il citoyen de la maternelle française ?</dc:description>
<dc:type xsi:type="unistra:Memoire">Memoire Unistra</dc:type>
</oaidc:dc>
