Proposition d'un système dualiste de détermination de la loi applicable aux contrats internationaux dans l'espace juridique du MERCOSUR Proposal of a dual system for the determination of the law applicable to international contracts within the MERCOSUR Droit international privé Pas de mots clés en anglais DROIT.112_4 Droit international privé Thèses et écrits académiques Droit commercial (droit international) Thèses et écrits académiques Droit du travail (droit international) Thèses et écrits académiques L'objectif de cette thèse est de proposer un ensemble de principes directeurs pour l'élaboration d'une future réglementation uniforme visant à remplacer les règles actuelles de conflit de lois applicables aux contrats en général et ceux comportant une partie faible, tels les contrats de travail et de consommation, dans les États membres du MERCOSUR. La première partie décrit le système actuel de détermination de la loi applicable au fond du contrat international, en analysant d'une façon approfondie la place du principe de l'autonomie de la volonté dans le choix de la loi applicable et la diversité des règles subsidiaires applicables à défaut de choix de la loi par les parties. La seconde partie est vouée à la proposition d'un système dualiste de solution des conflits de lois pour le MERCOSUR inspirée des solutions ayant prévalu dans l'Europe communautaire (Convention de Rome de 1980 et Règlement Rome I ), tout en prenant en compte certaines solutions retenues par les différents instruments internationaux déjà adoptés en la matière, comme la Convention de Mexico de 1994 et certaines Conventions de La Haye dans le domaine du commerce international. The objective of this thesis is to propose a set of principles that can replace the current rules of conflict of laws applicable to contracts in general as well as to contracts concerning a weaker party, such as employment and consumer contracts, in order to achieve a uniform regulation in the future for the Member States of MERCOSUR. The first part of this thesis describes the current system for determining the applicable substantive law to international contracts, by analyzing in detail the place of principle of party autonomy in the choice of law and the diversity of subsidiary rules applicable in the absence of choice of law by the parties. The second part is devoted to the proposal of a dual system for resolving conflicts of laws within the MERCOSUR, which is based on solutions that prevailed in the European Community (Rome Convention of 1980 and Rome I Regulation of 2008), while taking into account some of the solutions used by various international instruments already adopted, such as the Mexico City Convention of 1994, and some of the Hague Conventions in the field of international trade. Electronic Thesis or Dissertation Text fr France PDF https://publication-theses.unistra.fr/restreint/theses_doctorat/2010/MUNSCHY_Fernanda_2010.pdf Université de Strasbourg Strasbourg Munschy Fernanda 1975-01-01T00:00:00 FR 136647545 http://www.theses.fr/2010STRA4016 2010STRA4016 2010-03-22T00:00:00 Droit international Université de Strasbourg 131056549 Doctorat Docteur es non oui Alexandre Danièle 080637256 Jacob de Fradera Vera Maria 67333370 École doctorale des Sciences juridiques (Strasbourg ; 1992-....) ED101 057975965 ddc:340