Auteur(s) : Valencia Vila, Alejandro
Directeur(s) : Ducoeur, Guillaume, Sanchez, Jean-Noël
Date de création : 30-06-2020

Résumé(s) : Le travail cible à établir une corrélation entre les convictions politiques et religieuses chez Juan de Palafox y Mendoza, évêque et ministre du roi pendant son séjour en Nouvelle-Espagne (1640-1649). Le travail s’organise en trois parties. La première analyse les manuels des secrétaires avec la plus large circulation dans le monde hispanique au début de siècle pour établir les éléments de la prescriptive épistolaire dans le monde hispanique au XVIIe siècle. La deuxième partie étudie les épîtres pastorales et des lettres à ses ouailles afin de dégager les convictions religieuses qui s’expriment en tenant en compte des différents destinataires et des nuances discursives entre eux. Finalement, la dernière partie se centre sur le moment de crise politique de 1646-1647 dans la Nouvelle-Espagne et les lettres que Palafox écrit aux autorités royales et pontificales. Ce chapitre porte sur les convictions soutenues par l’évêque et la relations existante avec les arguments déployés devant les autorités. L’analyse des convictions se sert de la Théorie de la Rationalité Ordinaire pour expliquer comment les convictions ne sont pas explicites ou formulés dans tous les cas mais qui déterminent le discours de l’auteur., El presente trabajo tiene como objetivo establecer la correlación que existe entre las convicciones políticas y religiosas de Juan de Palafox y Mendoza, obispo de Puebla y visitador general de la Nueva España entre 1640 y 1649. El trabajo se organiza en tres capítulos. El primero analiza los principales manuales de secretarios del siglo XVII para obtener los lineamientos principales de la prescriptiva epistolar. Enseguida se analizan las cartas pastorales según los públicos a los cuales se dirige,haciendo énfasis en las convicciones de la reforma de las costumbres elaborada por Palafox. Finalmente, se analizan las cartas dirigidas a la Corona y al Papa para determinar el peso que tuvieron las convicciones en la construcción de los argumentos existentes en las cartas. La investigación se sirve de la Teoría de la Racionalidad Ordinaria desarrollada por Raymond Boudon para explicar cómo las convicciones que no se presentan de forma explícita en los documentos tienen sin embargo un peso considerable en la construcción del discurso del autor.
Discipline : Religions, histoire et sociétés
Mots-clés libres : Palafox y Mendoza Juan de, Vice-royauté Nouvelle-Espagne 17e siècle, Église catholique Nouvelle-Espagne 17e siècle, Église et État Nouvelle-Espagne 17e siècle, Histoire religieuse Mexique 17e siècle
Couverture : FR