Auteur(s) : Nguyên-Pham Evelyne
Directeur : Zhang Hui
Composante : MEDECINE
Date de création : 30-06-2017

Description : Médecine, Il n’est pas nécessaire de connaître le chinois pour apprendre sa médecine, cependant, quels sont les outils nécessaires pour comprendre son mode de pensée et aisément appréhender la pratique de l’acupuncture ? L’objectif principal de ce travail était de fournir des clés de compréhension pour s’approcher de l’esprit chinois par sa langue et secondairement, de démontrer l'intérêt de connaître la dénomination chinoise des points d’acupuncture. Tout d’abord, l’étude des spécificités linguistiques du chinois et son mode de fonctionnement met en évidence l’opposition de son mode d’expression avec celui du monde occidental. Cette langue tire surtout son originalité dans son écriture figurative, qui s'est avant tout souciée de rendre réel les images abstraites de la pensée. A travers le temps, le mode de pensée chinois s’est imprégné des philosophies taoïste, confucéenne et bouddhiste pour livrer une représentation du monde, symbolique et analogique, où l’homme est l’incarnation d’archétypes, en perpétuelle interaction avec son environnement. L’être humain est visualisé tel un ensemble solidaire corps-esprit. Dans cette même optique, l'acupuncture, par son réseau de méridiens, se veut également holistique. Ses points d’acupuncture dessinent une architecture structurée de tout le corps humain. Comprendre cette distribution cohérente, via la dénomination chinoise des points, rend son apprentissage plus aisé, enrichissant et nous mènera parallèlement dans un périple où le corps humain sera un vrai paysage peint de métaphores
Mots-clés libres : Points d'acupuncture, Acupuncture, Chinois (langue) -- Étude et enseignement, Symbolisme, 610 Médecine et santé
Couverture : FR