La néologie lexicale (depuis 1960) et son actualisation en français du Québec
Langue Français
Accéder à la thèse :

Ce document est protégé en vertu du Code de la Propriété Intellectuelle.

Modalités de diffusion de la thèse :
  • Thèse soumise à l'embargo de l'auteur : embargo illimité (communication intranet).
 
Auteur : Sayilov, Emil
Date de soutenance : 30-11-2012

Directeur(s) de thèse : Pellat, Jean-Christophe

Président : Adli, Aria
Rapporteur(s) : Dugas, André - Pusch, Claus D.

Établissement de soutenance : Strasbourg
Laboratoire : Linguistique, langues, parole (Strasbourg)
École doctorale : École doctorale des Humanités (Strasbourg ; 2009-....)
 
Discipline : Sciences du langage
Classification : Langues et linguistique, Langues romanes. Français

Mots-clés libres : Français québécois, Français, Néologie lexicale, Morphologie, Actualisation, Québec, Canada
Mots-clés :
  • Français (langue) -- Canada -- Québec (Canada ; province) - Études comparatives
  • Français (langue) - Emprunts (linguistique)
  • Français (langue) - Formation des mots
  • Français (langue) - Lexicologie historique
  • Français (langue) - Variation linguistique
Résumé : Marqué par l’afflux des emprunts d’origine anglaise jusqu’à « La Révolution tranquille », l’état de la néologie lexicale québécoise reste aujourd’hui à découvrir. C’est dans cette optique que cette étude cherche à situer la néologie lexicale québécoise à partir d’un corpus des mots récents dont l’analyse démontre que la néologie lexicale québécoise connaît des sources d’enrichissement variées et que sa productivité est différente suivant le type, procédé de formation, origine, etc. du néologisme. Afin de mesurer l’efficacité de la néologie lexicale québécoise, elle s’intéresse également à son actualisation, c'est-à-dire, à sa reconnaissance et fréquence d’usage dans la langue à travers un sondage linguistique réalisé au Québec.Ce travail ouvre des perspectives pour une étude comparée des susdits aspects de la néologie lexicale québécoise avec le français de France.
 
Type de contenu : Text
Format : PDF
 
Entrepôt d'origine : STAR : dépôt national des thèses électroniques françaises
Identifiant : 2012STRAC029
Type de ressource : Thèse