Les expressions référentielles et les chaînes de référence en français et en coréen
Langue Français
Accéder au document

Ce document est protégé en vertu du Code de la Propriété Intellectuelle.

 
Auteur : Kim, Seo Yeoung
Date de soutenance : 22-09-2023

Directeur(s) de thèse : Schnedecker, Catherine - Shim, Bong-Sup

Établissement de soutenance : Strasbourg
Laboratoire : Linguistique, langues, parole (Strasbourg)
École doctorale : École doctorale Humanités (Strasbourg ; 2009-....)
 
Discipline : Sciences du langage - linguistique
Classification : Linguistique générale, Autres langues

Mots-clés libres : Chaîne de référence, Référence, Cohérence, Cohésion, Anaphore, Coréférence, Expressions référentielles, Approche inter-langue
Mots-clés :
  • Référence (linguistique)
  • Cohérence (linguistique)
  • Anaphore (linguistique)
  • Coréférence
Résumé : Cette thèse porte essentiellement sur une description des expressions référentielles et de la chaîne de référence, et en propose une analyse contrastive en français et en coréen. La notion de chaîne de référence, qui se situe dans le domaine de la référence et de la linguistique textuelle, se présente différemment selon le genre textuel, l’époque et la langue de la rédaction. Notre objectif est de montrer la manière dont les chaînes de référence se construisent et fonctionnent dans un corpus inter-langues français-coréen, notamment au sein des deux romans, Le fantôme de l’Opéra (1910) et L’arbre à feuillage persistant (1935). À travers cette étude, nous mettons en relief non seulement les disparités inter-langues et leurs influences dans la représentation des chaînes de référence, mais aussi le rôle du genre textuel et des traits individuels de chaque texte.
 
Type de contenu : Text
Format : PDF
 
Entrepôt d'origine : not initialized
Identifiant : 2023STRAC009
Type de ressource : Thèse