Attention : l'accès aux ressources peut être restreint, soit pour des raisons juridiques, soit par la volonté de l'auteur.
91 résultats
page 4 sur 5
résultats 61 à 80
Le contrôle temporel des consonnes occlusives de l’alsacien et du français parlé en Alsace
Résumé : Les Alsaciens ont, quand ils parlent français, un accent caractéristique. Ce phénomène peut être considéré, au niveau de la production de la parole, comme une perturbation qui engendre un certain nombre de variations des formes phonétiques attendues en français, notamment au niveau de la gestion ...
Mots clés : Alsacien (dialecte), Français (langue), Phonétique acoustique
Auteur : Steiblé Lucie
Année de soutenance : 2014
 En savoir plus
 Description complète
Le contrôle temporel des consonnes occlusives de l’alsacien et du français parlé en Alsace
 Ajouter à mon panier
Accéder aux documents
Le discours totalitaire du Grand Inquisiteur dans la littérature dystopique : de ses réécritures à sa réappropriation
Résumé : Cette étude analyse le discours totalitaire à travers le prisme du personnage du Grand Inquisiteur dans quatre romans dystopiques : "Le Zéro et l’infini" d’Arthur Koestler, "1984" de George Orwell, "La Zone du Dehors" d’Alain Damasio et "2084" de Boualem Sansal. Il s’agira non seulement de comprendre ...
Mots clés : Totalitarisme, Langage politique, Dystopies
Auteur : Glises de la Rivière Orlane
Année de soutenance : 2019
 En savoir plus
 Description complète
Le discours totalitaire du Grand Inquisiteur dans la littérature dystopique : de ses réécritures à sa réappropriation
 Ajouter à mon panier
Accéder aux documents
Le fond français dans le lexique azerbaïdjanais
Résumé : La langue azerbaïdjanaise, comme toutes les langues vivantes, n’échappe pas aux échanges linguistiques. L’azerbaïdjanais moderne fait également preuve de sa capacité de s’adapter aux changements sociaux, économiques, politiques, technologiques ou scientifiques. Pour pouvoir servir efficacement à ...
Mots clés : Azéri (langue), Français (langue), Linguistique comparée, Corpus linguistique
Auteur : Kalantarova Tarana
Année de soutenance : 2014
Restriction d'accès permanente : confidentialité ou accès intranet uniquement    Restriction d'accès permanente : confidentialité ou accès intranet uniquement
 En savoir plus
 Description complète
Le fond français dans le lexique azerbaïdjanais
 Ajouter à mon panier
Accéder au document
Droits d'accès : non autorisé
Le français en Moldavie : entre héritage, tradition et mondialisation
Résumé : Ce travail interroge la place du français en Moldavie avant et après son indépendance en 1991, dans des contextes d’héritage historique, de tradition d’enseignement et de mondialisation. Il examine l’existence d’une politique linguistique à l’égard du français et le positionnement des citoyens par ...
Mots clés : Français (langue), Politique linguistique, Francophonie, Relations, Civilisation
Auteur : Turcan Olga
Année de soutenance : 2014
Restriction d'accès permanente : confidentialité ou accès intranet uniquement    Restriction d'accès permanente : confidentialité ou accès intranet uniquement
 En savoir plus
 Description complète
Le français en Moldavie : entre héritage, tradition et mondialisation
 Ajouter à mon panier
Accéder aux documents
Le modèle d'immersion réciproque en question : enseigner en classe bilingue à New York et à Francfort
Résumé : Ce travail, dont le titre est : Le modèle d’immersion réciproque en question : enseigner en classe bilingue à New York et à Francfort / Das Two-Way-Immersion Modell im Fokus : Zweisprachig unterrichten in New York und Frankfurt/Main, a pour objectif de répondre à la problématique suivante : comment ...
Mots clés : Immersion linguistique (enseignement des langues), Langues -- Étude et enseignement, Écoles bilingues
Auteur : Fialais Valérie
Année de soutenance : 2019
Restriction d'accès permanente : confidentialité ou accès intranet uniquement    Restriction d'accès permanente : confidentialité ou accès intranet uniquement
 En savoir plus
 Description complète
Le modèle d'immersion réciproque en question : enseigner en classe bilingue à New York et à Francfort
 Ajouter à mon panier
Accéder aux documents
Les débats sur les langues dans une Europe en projet : généalogie discursive, idéologies langagières et constructions (post)nationales au Conseil de l'Europe
Résumé : Cette thèse trace une généalogie discursive des débats sur les langues au Conseil de l'Europe. Au moyen d’une approche sociolinguistique des institutions internationales dans une perspective discursive, différents textes institutionnels produits entre 1949 à 2008 sont examinés dans leurs conditions ...
Mots clés : Sociolinguistique, Traités, Langues et relations internationales, Idéologie et langage, Multilinguisme, Mondialisation, Langues -- Aspect politique
Auteur : Sokolovska Zorana
Année de soutenance : 2016
 En savoir plus
 Description complète
Les débats sur les langues dans une Europe en projet : généalogie discursive, idéologies langagières et constructions (post)nationales au Conseil de l'Europe
 Ajouter à mon panier
Accéder aux documents
Les dialectes dans les médias : quelle image de l'Alsace véhiculent-ils dans les émissions de la télévision régionale ?
Résumé : Ce travail de thèse est consacré à l’étude des programmes télévisuels diffusés sur la chaîne de télévision publique France 3 Alsace, de 1966 à 2008. Quel est le sens social, voire identitaire, de la présence de telles émissions, alors que la grande majorité des téléspectateurs potentiels comprend ...
Mots clés : Alsacien (dialecte), Chaînes de télévision locales, Télévision, Français (langue)
Auteur : Erhart Pascale
Année de soutenance : 2012
 En savoir plus
 Description complète
Les dialectes dans les médias : quelle image de l'Alsace véhiculent-ils dans les émissions de la télévision régionale ?
 Ajouter à mon panier
Accéder aux documents
Les expressions figées en français et en BCMS : traduction, comparaison
Résumé : Cette thèse procède à une comparaison des expressions figées entre les langues BCMS (bosniaque/bosnien, croate, monténégrin, serbe) et le français en vue de la traduction. Dans la première partie, l'étude commence par la définition des expressions figées et des critères de figement. Après avoir ...
Mots clés : Calque (linguistique), Phraséologie, Figement (linguistique), Linguistique comparée
Auteur : Ljepavic Danijela
Année de soutenance : 2015
Restriction d'accès permanente : confidentialité ou accès intranet uniquement    Restriction d'accès permanente : confidentialité ou accès intranet uniquement
 En savoir plus
 Description complète
Les expressions figées en français et en BCMS : traduction, comparaison
 Ajouter à mon panier
Accéder au document
Droits d'accès : non autorisé
Les expressions référentielles et les chaînes de référence en français et en coréen
Résumé : Cette thèse porte essentiellement sur une description des expressions référentielles et de la chaîne de référence, et en propose une analyse contrastive en français et en coréen. La notion de chaîne de référence, qui se situe dans le domaine de la référence et de la linguistique textuelle, se présente ...
Mots clés : Référence (linguistique), Cohérence (linguistique), Anaphore (linguistique), Coréférence
Auteur : Kim Seo Yeoung
Année de soutenance : 2023
 En savoir plus
 Description complète
Les expressions référentielles et les chaînes de référence en français et en coréen
 Ajouter à mon panier
Accéder aux documents
Les pionniers de l’enseignement du français à l’École Polytechnique (Dâr ol-Fonun) de Téhéran au XIXe siècle : Jules Richard, Mozayyen od-Dowle et Yusof Richard : analyse historique comparative des premiers manuels d’apprentissage du français publiés de 1854 à 1903
Résumé : Fondée probablement sur le modèle turc, l’École Polytechnique (Dâr ol-Fonun) de Téhéran, inaugurée le 28 décembre 1851, est à l’origine de nombreux changements socioculturels en Iran. Par le biais de cet établissement, l’enseignement du français fut intégré pour la première fois dans le système ...
Mots clés : Français langue étrangère, Enseignement du français, Manuels pour locuteurs du persan
Auteur : Nasiri Moghaddam Zahra
Année de soutenance : 2019
Restriction d'accès permanente : confidentialité ou accès intranet uniquement    Restriction d'accès permanente : confidentialité ou accès intranet uniquement
 En savoir plus
 Description complète
Les pionniers de l’enseignement du français à l’École Polytechnique (Dâr ol-Fonun) de Téhéran au XIXe siècle : Jules Richard, Mozayyen od-Dowle et Yusof Richard : analyse historique comparative des premiers manuels d’apprentissage du français publiés de 1854 à 1903
 Ajouter à mon panier
Accéder aux documents
Les politiques linguistiques familiales dans trois familles transnationales d'origine chinoise au Grand-Duché de Luxembourg : plurilinguisme, idéologies linguistiques et éducatives, identités
Résumé : Du fait de la mondialisation galopante, des familles transnationales se déplacent, s’installent et s’intègrent dans un nouvel environnement linguistique et culturel autre que leur pays d’origine. Notre travail de thèse s’intéresse à l’étude des politiques linguistiques au sein de trois familles ...
Mots clés : Politique linguistique, Familles transnationales, Multilinguisme, Idéologie et langage
Auteur : Bai Peiru
Année de soutenance : 2022
Restriction d'accès permanente : confidentialité ou accès intranet uniquement    Restriction d'accès permanente : confidentialité ou accès intranet uniquement
 En savoir plus
 Description complète
Les politiques linguistiques familiales dans trois familles transnationales d'origine chinoise au Grand-Duché de Luxembourg : plurilinguisme, idéologies linguistiques et éducatives, identités
 Ajouter à mon panier
Accéder au document
Droits d'accès : non autorisé
Les scriptae de l’espace francoprovençal au Moyen Âge (13e-15e siècles) : l'élaboration d’une norme de chancellerie à Fribourg (Suisse)
Résumé : En 1360, alors que la ville de Fribourg usait de trois langues dans sa production documentaire, l’utilisation d’une scripta galloromane s’est imposée au sein de sa chancellerie. Or, bien que cette ville soit située en domaine francoprovençal, la scripta élaborée par la chancellerie n’est pas ple ...
Mots clés : Francoprovençal (langue), Langues romanes, Linguistique historique
Auteur : Fuhrer Lorraine
Année de soutenance : 2020
 En savoir plus
 Description complète
Les scriptae de l’espace francoprovençal au Moyen Âge (13e-15e siècles) : l'élaboration d’une norme de chancellerie à Fribourg (Suisse)
 Ajouter à mon panier
Accéder aux documents
Les structures comparatives en français et en coréen : étude contrastive
Résumé : L’objectif de notre thèse est de faire l'étude contrastive des structures comparatives entre le français et le coréen, en particulier celle des comparaisons quantitatives : plus/moins/aussi...que pour le français et -boda...deo/deol et -mankeum pour le coréen. En coréen, il est possible que deo, ...
Mots clés : Analyse linguistique, Propositions comparatives
Auteur : Mo Jihyang
Année de soutenance : 2022
 En savoir plus
 Description complète
Les structures comparatives en français et en coréen : étude contrastive
 Ajouter à mon panier
Accéder aux documents
Les tons lexicaux du chinois mandarin en voix modale et en voix chuchotée
Résumé : Notre recherche est une contribution à l’étude des indices acoustiques secondaires des tons lexicaux en mandarin, comparant les données recueillies en parole modale avec celles obtenues en parole chuchotée. Selon la littérature, ces indices devraient se présenter en tant qu’un ensemble d’attributs ...
Mots clés : Chinois (langue), Ton (linguistique), Phonétique acoustique
Auteur : Zhang Xuelu
Année de soutenance : 2017
Restriction d'accès permanente : confidentialité ou accès intranet uniquement    Restriction d'accès permanente : confidentialité ou accès intranet uniquement
 En savoir plus
 Description complète
Les tons lexicaux du chinois mandarin en voix modale et en voix chuchotée
 Ajouter à mon panier
Accéder aux documents
Lexicographie, traduction et langues minoritaires : le cas de l'irlandais au sein de l'Union européenne
Résumé : Notre thèse porte sur les dictionnaires juridiques et comment on peut les améliorer du point de vue du traducteur au sein des institutions européennes. Les dictionnaires juridiques existants sont lacunaires. On peut surtout leur faire grief de limiter la fonction de décodage par la pluralité des ...
Mots clés : Irlandais (langue), Droit européen, Droit -- Terminologie
Auteur : Mac Aodha Máirtín
Année de soutenance : 2018
 En savoir plus
 Description complète
Lexicographie, traduction et langues minoritaires : le cas de l'irlandais au sein de l'Union européenne
 Ajouter à mon panier
Accéder aux documents
Méthode d'enrichissement et d'élargissement d'une ontologie à partir de corpus de spécialité multilingues
Résumé : Cette thèse propose une méthode pour alimenter une ontologie, une structure de concepts liés par des relations sémantiques, par des termes français, anglais et allemands à partir de corpus spécialisés comparables. Son apport principal est le développement des méthodes d'extraction utilisant des ...
Mots clés : Informatique -- Recherche, Langages de programmation -- Sémantique, Recherche d'information multilingue
Auteur : Korenchuk Yuliya
Année de soutenance : 2017
 En savoir plus
 Description complète
Méthode d'enrichissement et d'élargissement d'une ontologie à partir de corpus de spécialité multilingues
 Ajouter à mon panier
Accéder aux documents
Noms humains de phase : problèmes de classifications ontologiques et linguistiques
Résumé : Le travail de cette thèse se situe dans le domaine de la sémantique nominale et porte sur un échantillon de noms dénotant les humains (NH) pendant les différentes phases de vie : bébé, enfant, adolescent, adulte, vieillard (N-[âge]). Elle poursuit un triple objectif. D’abord, il s’agit d’offrir ...
Mots clés : Français (langue), Âges de la vie, Corpus linguistique, Catégorisation (linguistique)
Auteur : Aleksandrova Angelina
Année de soutenance : 2013
 En savoir plus
 Description complète
Noms humains de phase : problèmes de classifications ontologiques et linguistiques
 Ajouter à mon panier
Accéder aux documents
Perturbation de la production de la parole chez le patient atteint d'une paralysie laryngée : données acoustiques et aérodynamiques
Résumé : Notre thèse vise à étudier les conséquences d’une ablation totale ou partielle de la glande thyroïde suite à un dysfonctionnement thyroïdien, suivie ou non d’un traitement radiothérapique, et ce dans le domaine de la phonétique clinique. Ce type d’intervention perturbe généralement le système de ...
Mots clés : Troubles de la parole, Linguistique clinique, Thyroïdectomie
Auteur : Xiu Noé
Année de soutenance : 2018
 En savoir plus
 Description complète
Perturbation de la production de la parole chez le patient atteint d'une paralysie laryngée : données acoustiques et aérodynamiques
 Ajouter à mon panier
Accéder aux documents
Perturbation de la production de la parole suite à une opération de la glande thyroïde
Résumé : L’objectif de ce travail, mené en partenariat avec le Département de Chirurgie Oncologique du Centre Paul Strauss à Strasbourg, est d’évaluer les conséquences d’une chirurgie thyroïdienne sur la voix des patients, afin de déceler les différentes perturbations qu’entraîne cette opération chirurgicale, ...
Mots clés : Glande thyroïde, Troubles de la parole, Phonétique expérimentale
Auteur : Fauth Camille
Année de soutenance : 2012
 En savoir plus
 Description complète
Perturbation de la production de la parole suite à une opération de la glande thyroïde
 Ajouter à mon panier
Accéder aux documents
Pour une didactique des langues contextualisée vue à travers une progression non-linéaire en FLE chez les étudiants spécialisés en français en milieu universitaire chinois : une étude de cas à l’Université Normale de Nanjing
Résumé : Cette thèse s’efforce d’étudier l’articulation pouvant exister entre la progression de l’apprenant et les contextes didactiques dans lesquels se déroulent la transmission et l’appropriation des langues. Elle interroge la mise en œuvre d’une didactique contextualisée qui permettrait d’optimiser l ...
Mots clés : Français langue étrangère, Enseignement supérieur, Contexte (linguistique)
Auteur : Zhao Zonghong
Année de soutenance : 2018
Restriction d'accès permanente : confidentialité ou accès intranet uniquement    Restriction d'accès permanente : confidentialité ou accès intranet uniquement
 En savoir plus
 Description complète
Pour une didactique des langues contextualisée vue à travers une progression non-linéaire en FLE chez les étudiants spécialisés en français en milieu universitaire chinois : une étude de cas à l’Université Normale de Nanjing
 Ajouter à mon panier
Accéder aux documents